中国医药导报
中國醫藥導報
중국의약도보
CHINA MEDICAL HERALD
2014年
2期
24-27
,共4页
陈哲%杨思思%王玉%刘亚飞%涂胜豪
陳哲%楊思思%王玉%劉亞飛%塗勝豪
진철%양사사%왕옥%류아비%도성호
四妙丸%高脂饲料%胶原诱导关节炎%Wistar大鼠
四妙汍%高脂飼料%膠原誘導關節炎%Wistar大鼠
사묘환%고지사료%효원유도관절염%Wistar대서
Simiao Pills%High fat diet%Collagen-induced arthritis%Wistar rats
目的 比较四妙丸和甲氨蝶呤对高脂饲料胶原诱导关节炎(CIA)大鼠的影响,明确四妙丸对关节炎和血脂的影响.方法 选用Wistar大鼠建立高脂饲料的关节炎模型,观察四妙丸和甲氨蝶呤两种治疗4周后大鼠关节炎指数积分、滑膜HE染色以及检测血清中血脂和炎症因子的浓度.结果 CIA大鼠经甲氨蝶呤和四妙丸治疗后关节炎指数积分均明显下降,病理切片的滑膜增生层次和炎症细胞浸润均明显改善.与甲氨蝶呤组比较,四妙丸组血清中总胆固醇、低密度脂蛋白胆固醇水平明显降低(P＜0.01),而高密度脂蛋白胆固醇则明显升高(P＜0.01);前炎症因子肿瘤坏死因子-α浓度下降(P＜0.05),而白介素-17浓度则明显升高(P＜0.05).结论 四妙丸可能兼具有抑制免疫和降低血脂的作用来阻止CIA的进展.
目的 比較四妙汍和甲氨蝶呤對高脂飼料膠原誘導關節炎(CIA)大鼠的影響,明確四妙汍對關節炎和血脂的影響.方法 選用Wistar大鼠建立高脂飼料的關節炎模型,觀察四妙汍和甲氨蝶呤兩種治療4週後大鼠關節炎指數積分、滑膜HE染色以及檢測血清中血脂和炎癥因子的濃度.結果 CIA大鼠經甲氨蝶呤和四妙汍治療後關節炎指數積分均明顯下降,病理切片的滑膜增生層次和炎癥細胞浸潤均明顯改善.與甲氨蝶呤組比較,四妙汍組血清中總膽固醇、低密度脂蛋白膽固醇水平明顯降低(P＜0.01),而高密度脂蛋白膽固醇則明顯升高(P＜0.01);前炎癥因子腫瘤壞死因子-α濃度下降(P＜0.05),而白介素-17濃度則明顯升高(P＜0.05).結論 四妙汍可能兼具有抑製免疫和降低血脂的作用來阻止CIA的進展.
목적 비교사묘환화갑안접령대고지사료효원유도관절염(CIA)대서적영향,명학사묘환대관절염화혈지적영향.방법 선용Wistar대서건립고지사료적관절염모형,관찰사묘환화갑안접령량충치료4주후대서관절염지수적분、활막HE염색이급검측혈청중혈지화염증인자적농도.결과 CIA대서경갑안접령화사묘환치료후관절염지수적분균명현하강,병리절편적활막증생층차화염증세포침윤균명현개선.여갑안접령조비교,사묘환조혈청중총담고순、저밀도지단백담고순수평명현강저(P＜0.01),이고밀도지단백담고순칙명현승고(P＜0.01);전염증인자종류배사인자-α농도하강(P＜0.05),이백개소-17농도칙명현승고(P＜0.05).결론 사묘환가능겸구유억제면역화강저혈지적작용래조지CIA적진전.
