CAJ | 학술논문

很长时间以来，由于各个部门之间的利益导向问题、水资源利用制度设计方面的缺陷问题、以及水权不明和水价不合理等问题，使得我国很多地方在对水资源的利用以及水环境的保护方面的研究往往脱离客观实际。很多研究并没有对当地水资源的利用和保护起到什么作用，也没有为当地的水环境保护法规、政策、措施和方案提供很好的帮助，结果就导致了我国水环境保护一直到现在还不能摆脱“局部有所改善、整体仍在恶化”的被动局面。
흔장시간이래，유우각개부문지간적이익도향문제、수자원이용제도설계방면적결함문제、이급수권불명화수개불합리등문제，사득아국흔다지방재대수자원적이용이급수배경적보호방면적연구왕왕탈리객관실제。흔다연구병몰유대당지수자원적이용화보호기도십요작용，야몰유위당지적수배경보호법규、정책、조시화방안제공흔호적방조，결과취도치료아국수배경보호일직도현재환불능파탈“국부유소개선、정체잉재악화”적피동국면。
For a long time, because each department interest oriented problems , utilization of water resources system design problems , as well as the water right is unknown and the price is not reasonable , so many places in China are often divorced from objective reality in the utilization of water resources and the protection of water environment research .Many studies did not use and protection of local water resources to play what role , also did not provide a good help for water environment protection laws and regulations , policies , measures and programmes to local , the result is the water environment protection in China until now still can not get rid of “partial improvement , the overall is still in a passive situation worse”.