浙江中医药大学学报
浙江中醫藥大學學報
절강중의약대학학보
JOURNAL OF ZHEJIANG UNIVERSITY OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2014年
1期
22-23,27
,共3页
保胃气%妇人病%金匮要略%伤寒论%张仲景
保胃氣%婦人病%金匱要略%傷寒論%張仲景
보위기%부인병%금궤요략%상한론%장중경
protect stomach qi%woman’s diseases%Jingui Yaolüe%Shanghan Lun%Zhang Zhongjing
[目的]探讨仲景保胃气思想及其在《金匮要略》妇人三篇中的运用。[方法]通过综合分析的文献研究方法，研究总结仲景保胃气思想，及其在《金匮要略》妇人病治疗大法中的运用。[结果]仲景在治法用药、治疗禁忌、煎药服药、转归预后等疾病治疗的每一个环节都注意顾护胃气。在《金匮要略》妇人三篇中，虚则补之、实则泻之、虚实夹杂则补泻兼施治疗大法方面，仲景补则以养胃气，泻时不忘固护胃气，补泻兼施以和胃气，均体现保胃气思想的运用。[结论]仲景非常重视保护胃气，将《内经》确立的脾胃理论应用于临床实践，衍生出保胃气思想，对于后世医家进行疾病的诊疗施治有非常重要的指导意义。
[目的]探討仲景保胃氣思想及其在《金匱要略》婦人三篇中的運用。[方法]通過綜閤分析的文獻研究方法，研究總結仲景保胃氣思想，及其在《金匱要略》婦人病治療大法中的運用。[結果]仲景在治法用藥、治療禁忌、煎藥服藥、轉歸預後等疾病治療的每一箇環節都註意顧護胃氣。在《金匱要略》婦人三篇中，虛則補之、實則瀉之、虛實夾雜則補瀉兼施治療大法方麵，仲景補則以養胃氣，瀉時不忘固護胃氣，補瀉兼施以和胃氣，均體現保胃氣思想的運用。[結論]仲景非常重視保護胃氣，將《內經》確立的脾胃理論應用于臨床實踐，衍生齣保胃氣思想，對于後世醫傢進行疾病的診療施治有非常重要的指導意義。
[목적]탐토중경보위기사상급기재《금궤요략》부인삼편중적운용。[방법]통과종합분석적문헌연구방법，연구총결중경보위기사상，급기재《금궤요략》부인병치료대법중적운용。[결과]중경재치법용약、치료금기、전약복약、전귀예후등질병치료적매일개배절도주의고호위기。재《금궤요략》부인삼편중，허칙보지、실칙사지、허실협잡칙보사겸시치료대법방면，중경보칙이양위기，사시불망고호위기，보사겸시이화위기，균체현보위기사상적운용。[결론]중경비상중시보호위기，장《내경》학립적비위이론응용우림상실천，연생출보위기사상，대우후세의가진행질병적진료시치유비상중요적지도의의。
[Objective] To discuss Zhongjing’s theory on“protecting stomach Qi”and its application on woman’s diseases in Jingui Yaolüe. [Methods] Study and summarize Zhongjing’s theory on “protecting stomach Qi”through literature research and comprehensive analysis and its application on wom-an’s diseases in Jingui Yaolüe. [Results] Zhongjing paid great attention to every aspects including therapy and pharmacy, contraindications, boiling herbs and taking medicine, and prognosis. His theory of “protecting stomach qi”reflected in the three chapters of woman’s diseases in Jingui Yaolüe.[Conclu-sion] Zhongjing placed great stress on protecting stomach qi and applied the theory of spleen and stomach which Huangdi Neijing established to clinical practice. This theory is of great importance for the doctors at later ages in guiding diagnosis and treating disease.
