物流工程与管理
物流工程與管理
물류공정여관리
LOGISTICS ENGINEERING AND MANAGEMENT
2014年
1期
1-2
,共2页
上海国际航运中心%软环境
上海國際航運中心%軟環境
상해국제항운중심%연배경
Shanghai international shipping center%soft environment
经过十几年的发展，尽管上海国际航运中心硬环境建设的空间和格局已经日渐成熟，但其在软环境建设方面的开发和配套仍然匮乏。这一点不仅限制了其自身的纵深发展，还削弱了其国际航运中心的竞争力。因此，加快上海国际航运中心软环境方面的建设是现实的需要。
經過十幾年的髮展，儘管上海國際航運中心硬環境建設的空間和格跼已經日漸成熟，但其在軟環境建設方麵的開髮和配套仍然匱乏。這一點不僅限製瞭其自身的縱深髮展，還削弱瞭其國際航運中心的競爭力。因此，加快上海國際航運中心軟環境方麵的建設是現實的需要。
경과십궤년적발전，진관상해국제항운중심경배경건설적공간화격국이경일점성숙，단기재연배경건설방면적개발화배투잉연궤핍。저일점불부한제료기자신적종심발전，환삭약료기국제항운중심적경쟁력。인차，가쾌상해국제항운중심연배경방면적건설시현실적수요。
After ten years of development,although the hardware construction of Shanghai International Shipping Center has been mature,the development in the construction of soft environment is still scarce.This not only restricts its further development,but also weaken its competitiveness of the International Shipping Center.Therefore,speeding up the construction of soft environment in Shanghai International Shipping Center is the need of reality.
