中国保健营养(中旬刊)
中國保健營養(中旬刊)
중국보건영양(중순간)
China Hwalth Care & nutrition
2013年
6期
437-438
,共2页
袁素华%廖书娟%卢永丽%赖亚玲
袁素華%廖書娟%盧永麗%賴亞玲
원소화%료서연%로영려%뢰아령
妇科%化疗%症状体验%健康教育
婦科%化療%癥狀體驗%健康教育
부과%화료%증상체험%건강교육
Gynecologic%Chemotherapy%Symptom experience%demand for health education
目的:了解妇科恶性肿瘤患者术后化疗期间症状体验状况及健康教育需求,为寻求减轻患者症状体验的健康教育途径提供依据。方法:采用自制健康教育需求量表、MSAS记忆症状评估量表对某市妇科化疗病房200例患者进行问卷调查。结果:本组患者MSAS总分为(1.72±0.74)分,处于较高水平。患者的症状体验水平对健康教育需求具有一定的导向性。结论:应重视对妇科化疗患者症状体验的评估,及时地给予健康宣教,提高患者的生存质量。
目的:瞭解婦科噁性腫瘤患者術後化療期間癥狀體驗狀況及健康教育需求,為尋求減輕患者癥狀體驗的健康教育途徑提供依據。方法:採用自製健康教育需求量錶、MSAS記憶癥狀評估量錶對某市婦科化療病房200例患者進行問捲調查。結果:本組患者MSAS總分為(1.72±0.74)分,處于較高水平。患者的癥狀體驗水平對健康教育需求具有一定的導嚮性。結論:應重視對婦科化療患者癥狀體驗的評估,及時地給予健康宣教,提高患者的生存質量。
목적:료해부과악성종류환자술후화료기간증상체험상황급건강교육수구,위심구감경환자증상체험적건강교육도경제공의거。방법:채용자제건강교육수구량표、MSAS기억증상평고량표대모시부과화료병방200례환자진행문권조사。결과:본조환자MSAS총분위(1.72±0.74)분,처우교고수평。환자적증상체험수평대건강교육수구구유일정적도향성。결론:응중시대부과화료환자증상체험적평고,급시지급여건강선교,제고환자적생존질량。
Objective:To understand the symptom experience and the demand for health education in patients with gynecological malignancies during chemotherapy. Methods:A total of 200 gynecologic cancer patients during chemotherapy in courtyard department of gynaecology were investigated by a self designed questionnaire and the Memorial Symptom Assessment Scale. Results:The score of MSAS was (1.72±0.74),at a high level. Patients’ symptom experience level has certain guidance on the demand for health education. Conclusions:At ention should be paid to the evaluation of symptom experience of patients with gynecological malignancies during chemotherapy, and timely health education should be given to improve the quality of patients’ life.