CAJ | 학술논문

目的：观察穴位梅花针叩刺、拔罐配合中药内服，配合穴位自血疗法治疗痤疮的效果。方法将80例痤疮患者按随机数字表法分为对照组和观察组各40例。对照组采用中药内服（每日1剂，水煎，日服2次，服6剂）配合穴位自血疗法（每周注射1次，8周为1个疗程）；观察组在对照组治疗的基础上，增加穴位梅花针叩刺拔罐，每2天1次，共10次，所有操作固定1名护士完成。观察比较两组完成1疗程的临床疗效。结果观察组总有效率为98%，对照组为82%，两组疗效比较差异有统计学意义，观察组疗效明显高于对照组（P<0.05）。结论穴位梅花针叩刺拔罐可以提高中药内服配合穴位自血疗法治疗痤疮的临床疗效，且疗效显著。
목적：관찰혈위매화침고자、발관배합중약내복，배합혈위자혈요법치료좌창적효과。방법장80례좌창환자안수궤수자표법분위대조조화관찰조각40례。대조조채용중약내복（매일1제，수전，일복2차，복6제）배합혈위자혈요법（매주주사1차，8주위1개료정）；관찰조재대조조치료적기출상，증가혈위매화침고자발관，매2천1차，공10차，소유조작고정1명호사완성。관찰비교량조완성1료정적림상료효。결과관찰조총유효솔위98%，대조조위82%，량조료효비교차이유통계학의의，관찰조료효명현고우대조조（P<0.05）。결론혈위매화침고자발관가이제고중약내복배합혈위자혈요법치료좌창적림상료효，차료효현저。