CAJ | 학술논문

杭州西湖申遗成功两周年，使杭州旅游得以快速发展；宁杭高铁通车，形成了南京-上海-杭州的旅游经济发展圈。基于西湖申遗成功及宁杭高铁通车，论述两者对杭州旅游经济发展的重要影响，提出了杭州旅游发展的措施，促进杭州旅游及城市发展的进一步提升。
항주서호신유성공량주년，사항주여유득이쾌속발전；저항고철통차，형성료남경-상해-항주적여유경제발전권。기우서호신유성공급저항고철통차，논술량자대항주여유경제발전적중요영향，제출료항주여유발전적조시，촉진항주여유급성시발전적진일보제승。
Within the two years after the successful heritage declaration of the West Lake in Hangzhou, tourism of the city also witnessed rapid development. Launch of Nanjing-Hangzhou High-speed Rail promotes formation of Nanjing-Shanghai-Hangzhou tourist&economic circuit. On the basis of the successful heritage declaration of the West Lake and launch of the Nanjing-Hangzhou High-speed Rail, significant influences rendered by the two factors on the economic development of Hangzhou are discussed, tourism development measures for Hangzhou are proposed for promoting further tourism and urban development of the city.