中国医药导刊
中國醫藥導刊
중국의약도간
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL GUIDE
2014年
2期
354-354,356
,共2页
新力正骨喷雾剂%踝关节扭挫伤%云南白药气雾剂
新力正骨噴霧劑%踝關節扭挫傷%雲南白藥氣霧劑
신력정골분무제%과관절뉴좌상%운남백약기무제
Xinli Orthopedic Sprays%Ankle sprain%Yun Nan Bai Yao Aerosol
目的：观察新力正骨喷雾剂治疗踝关节扭挫伤的临床疗效。方法：选择2011年5月~2013年5月期间我院收治的踝关节扭挫伤患者130例，随机分为试验组和对照组，各65例，对照组应用云南白药气雾剂，试验组应用新力正骨气雾剂，评价治疗后的临床疗效。结果：两组患者治疗后痊愈率，显效率，有效率，总有效率，及止痛显效时间等疗效比较差异均无统计学意义(P>0.05)。结论：新力正骨喷雾剂治疗踝关节扭挫伤的临床疗效与云南白药气雾剂相当。
目的：觀察新力正骨噴霧劑治療踝關節扭挫傷的臨床療效。方法：選擇2011年5月~2013年5月期間我院收治的踝關節扭挫傷患者130例，隨機分為試驗組和對照組，各65例，對照組應用雲南白藥氣霧劑，試驗組應用新力正骨氣霧劑，評價治療後的臨床療效。結果：兩組患者治療後痊愈率，顯效率，有效率，總有效率，及止痛顯效時間等療效比較差異均無統計學意義(P>0.05)。結論：新力正骨噴霧劑治療踝關節扭挫傷的臨床療效與雲南白藥氣霧劑相噹。
목적：관찰신력정골분무제치료과관절뉴좌상적림상료효。방법：선택2011년5월~2013년5월기간아원수치적과관절뉴좌상환자130례，수궤분위시험조화대조조，각65례，대조조응용운남백약기무제，시험조응용신력정골기무제，평개치료후적림상료효。결과：량조환자치료후전유솔，현효솔，유효솔，총유효솔，급지통현효시간등료효비교차이균무통계학의의(P>0.05)。결론：신력정골분무제치료과관절뉴좌상적림상료효여운남백약기무제상당。
Objective:To observe the clinical efficacy of Xinli Orthopedic Sprays in the treatment of ankle sprain.Methods:130 patients with ankle sprain in our hospital from May 2011 to May 2013 were randomly divided into treatment group and control group,each group had 65 cases respectively.The control group were given Yun Nan Bai Yao aerosol,while the experimental group were given Xinli Orthopedic Sprays,the clinical efficacy of treatment were evaluated.Results:There was no statistically significant difference between the cure rate,show efficiency rate,total efficiency rate and analgesic effective time,etc (P>0.05).Conclusion:The clinical efficacy of Xinli Orthopedic Sprays was equal as that of Yun Nan Bai Yao Aerosol.
