价值工程
價值工程
개치공정
VALUE ENGINEERING
2014年
11期
11-12
,共2页
文化自觉%文化融合%兴蒙乡%建筑形式
文化自覺%文化融閤%興矇鄉%建築形式
문화자각%문화융합%흥몽향%건축형식
cultural consciousness%cultural fusion%Xingmeng village%architectural form
多元文化冲击下的文化自觉与文化融合经历了漫长的过程。文章以建筑学的视野,选取云南省通海县兴蒙蒙古族乡为研究对象,在结合实地调研的基础之上,以文化为切入点,分别从建筑形式的表达,建筑材料的选择和建筑装饰的表征三个方面对其“一颗印”传统民居进行分析,从而对其建筑形式中蕴含文化内涵予以诠释。
多元文化遲擊下的文化自覺與文化融閤經歷瞭漫長的過程。文章以建築學的視野,選取雲南省通海縣興矇矇古族鄉為研究對象,在結閤實地調研的基礎之上,以文化為切入點,分彆從建築形式的錶達,建築材料的選擇和建築裝飾的錶徵三箇方麵對其“一顆印”傳統民居進行分析,從而對其建築形式中蘊含文化內涵予以詮釋。
다원문화충격하적문화자각여문화융합경력료만장적과정。문장이건축학적시야,선취운남성통해현흥몽몽고족향위연구대상,재결합실지조연적기출지상,이문화위절입점,분별종건축형식적표체,건축재료적선택화건축장식적표정삼개방면대기“일과인”전통민거진행분석,종이대기건축형식중온함문화내함여이전석。
Cultural diversity under the impact of cultural consciousness and cultural fusion has experienced a long process. Based on architecture vision, selection of Xingmeng village, Tonghai town, Yunnan province as the research object. On the basis of combining with field investigation. In order to culture as the breakthrough point. Respectively from the expression of architectural form, the choice of building materials and architectural decoration of the "Yikeyin" in the aspect of traditional dwellings were analyzed, and thus its architectural form contains cultural connotation interpretation.