CAJ | 학술논문

目的：研究妊娠期高血压疾病临床治疗的方法以及降低妊娠期高血压患者的治疗效果。方法选取我院2011年3月~2013年7月收治的96例妊娠期高血压疾病患者的临床资料，将96例患者按照治疗方法分成对照组和治疗组，对照组48例患者采用解痉、镇静、降压以及预防产后出血等常规有效措施给予治疗，治疗组48例患者在常规治疗基础上采用丹参、黄芪注射液给予治疗。对比两组患者治疗前后头痛、头晕症状的改善效果，以及两组患者临床治疗效果。结果两组患者治疗后各临床症状改善，但治疗组明显优于对照组，差异有统计学意义（P＜0.05）。对照组和治疗组，治疗前后头痛、头晕症状比较，差异有统计学意义（P＜0.05）。结论妊娠期高血压疾病孕妇应加强孕期管理和有效的预防治疗，以免出现各种并发症令病情出现变化，增加孕产妇和围产儿的死亡率。
목적：연구임신기고혈압질병림상치료적방법이급강저임신기고혈압환자적치료효과。방법선취아원2011년3월~2013년7월수치적96례임신기고혈압질병환자적림상자료，장96례환자안조치료방법분성대조조화치료조，대조조48례환자채용해경、진정、강압이급예방산후출혈등상규유효조시급여치료，치료조48례환자재상규치료기출상채용단삼、황기주사액급여치료。대비량조환자치료전후두통、두훈증상적개선효과，이급량조환자림상치료효과。결과량조환자치료후각림상증상개선，단치료조명현우우대조조，차이유통계학의의（P＜0.05）。대조조화치료조，치료전후두통、두훈증상비교，차이유통계학의의（P＜0.05）。결론임신기고혈압질병잉부응가강잉기관리화유효적예방치료，이면출현각충병발증령병정출현변화，증가잉산부화위산인적사망솔。
Objective To investigate the clinical treatment of gestational hypertension and the curative effects of lowering gestational hypertension. Methods 96 patients with gestational hypertension who were admitted to our hospital from March, 2011 to July, 2013 were selected and assigned to control group and treatment group according to different treatments. 48 patients in the control group received regular and effective treatment of spasmolysis, sedation, lowering blood pressure and prevention of postpartum hemorrhage. 48 patients in the treatment group received treatment of salvia miltiorrhiza (Danshen) injection and astragalus membranaceus (Huangqi) injection based on the regular treatment. The effects of headache and dizziness alleviation between the two groups were compared before and after treatments, and the clinical effects of different treatments in the two groups were also compared. Results The clinical symptoms in the two groups were alleviated after treatments. The clinical effects in treatment group were better than that in control group, and the differences were statistically significant (P <0.05). The effects of headache and dizziness alleviation between the two groups before and after treatments were significantly different and statistically significant (P < 0.05). Conclusion Gestational management and effective prevention and treatment should be strengthened for pregnant women with gestational hypertension, so as to avoid various complications which may alter patients' conditions and increase the mortality of pregnant women and perinatal infants.