福建医科大学学报（社会科学版）
福建醫科大學學報（社會科學版）
복건의과대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF FUJIAN MEDICAL UNIVERSITY（SOCIAL SCIENCE EDITION）
2013年
3期
51-55
,共5页
语料库%中国学生%话语联系语%英语
語料庫%中國學生%話語聯繫語%英語
어료고%중국학생%화어련계어%영어
从认知语用学角度,以关联理论为依托,阐述了话语联系语的意义和功能,同时基于SECCL与WECCL两个子语料库定量对比分析了中国学生在口语和笔语中英语话语联系语的使用特征.结果表明:这些话语联系语在总体数量分布上大致相同,但类型选择上稍有不同;某些联系语有过多或过少使用现象.
從認知語用學角度,以關聯理論為依託,闡述瞭話語聯繫語的意義和功能,同時基于SECCL與WECCL兩箇子語料庫定量對比分析瞭中國學生在口語和筆語中英語話語聯繫語的使用特徵.結果錶明:這些話語聯繫語在總體數量分佈上大緻相同,但類型選擇上稍有不同;某些聯繫語有過多或過少使用現象.
종인지어용학각도,이관련이론위의탁,천술료화어련계어적의의화공능,동시기우SECCL여WECCL량개자어료고정량대비분석료중국학생재구어화필어중영어화어련계어적사용특정.결과표명:저사화어련계어재총체수량분포상대치상동,단류형선택상초유불동;모사련계어유과다혹과소사용현상.
