中国实用眼科杂志
中國實用眼科雜誌
중국실용안과잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL OPHTHALMOLOGY
2013年
10期
1338-1341
,共4页
乔磊%田艳明%郭宁%闫希冬%李鹏%刘冠禹%杨胜
喬磊%田豔明%郭寧%閆希鼕%李鵬%劉冠禹%楊勝
교뢰%전염명%곽저%염희동%리붕%류관우%양성
鼻泪管阻塞%先天性%记忆钢芯引导方式%泪道环形置管
鼻淚管阻塞%先天性%記憶鋼芯引導方式%淚道環形置管
비루관조새%선천성%기억강심인도방식%루도배형치관
Nasolacrimal duct obstruction%Congenital%Memory steel core guide way%Lacrimal duct circular catheter
目的 探讨一种国内先天性鼻泪管阻塞治疗方法.方法 回顾分析了35例(48只眼)于2009年8月至2012年12月在新疆乌鲁木齐解放军第474医院全军眼科中心就诊,诊断为先天性鼻泪管阻塞(CNLDO)的患儿,均经其他医院或门诊采取保守治疗、加压泪道冲洗和(或)泪道探通法,随访3~16个月,而治疗无效后而收治住院,在全身麻醉下采取一种特制泪道探针泪道探通方式,在可记忆钢芯引导下行上、下泪道环形置入超细软硅胶管术.术后随访6~24个月,以溢泪及伴有脓性分泌物完全消失为治愈标准.结果 35例(48只眼),治愈44只眼,治愈率91.7%;3只眼仍有少许流泪,但伴随的脓性分泌物明显减轻;1只眼因术前已形成泪囊瘘管,治疗3周复查时再次形成急性泪囊炎,有大量脓性分泌物,采取拆除泪道环形置管,全身及眼局部应用抗生素,炎症得以控制.结论 此手术方法治疗小儿CNLDO安全可靠,疗效好.
目的 探討一種國內先天性鼻淚管阻塞治療方法.方法 迴顧分析瞭35例(48隻眼)于2009年8月至2012年12月在新疆烏魯木齊解放軍第474醫院全軍眼科中心就診,診斷為先天性鼻淚管阻塞(CNLDO)的患兒,均經其他醫院或門診採取保守治療、加壓淚道遲洗和(或)淚道探通法,隨訪3~16箇月,而治療無效後而收治住院,在全身痳醉下採取一種特製淚道探針淚道探通方式,在可記憶鋼芯引導下行上、下淚道環形置入超細軟硅膠管術.術後隨訪6~24箇月,以溢淚及伴有膿性分泌物完全消失為治愈標準.結果 35例(48隻眼),治愈44隻眼,治愈率91.7%;3隻眼仍有少許流淚,但伴隨的膿性分泌物明顯減輕;1隻眼因術前已形成淚囊瘺管,治療3週複查時再次形成急性淚囊炎,有大量膿性分泌物,採取拆除淚道環形置管,全身及眼跼部應用抗生素,炎癥得以控製.結論 此手術方法治療小兒CNLDO安全可靠,療效好.
목적 탐토일충국내선천성비루관조새치료방법.방법 회고분석료35례(48지안)우2009년8월지2012년12월재신강오로목제해방군제474의원전군안과중심취진,진단위선천성비루관조새(CNLDO)적환인,균경기타의원혹문진채취보수치료、가압루도충세화(혹)루도탐통법,수방3~16개월,이치료무효후이수치주원,재전신마취하채취일충특제루도탐침루도탐통방식,재가기억강심인도하행상、하루도배형치입초세연규효관술.술후수방6~24개월,이일루급반유농성분비물완전소실위치유표준.결과 35례(48지안),치유44지안,치유솔91.7%;3지안잉유소허류루,단반수적농성분비물명현감경;1지안인술전이형성루낭루관,치료3주복사시재차형성급성루낭염,유대량농성분비물,채취탁제루도배형치관,전신급안국부응용항생소,염증득이공제.결론 차수술방법치료소인CNLDO안전가고,료효호.
Objective To develop a kind of domestic congenital nasolacrimal duct obstruction treatment.Methods Reviewed 35 cases and eye successively in Xinjiang Urumuqi autonomous region in the 474th hospital of PLA army ophthalmic center after a diagnosis of congenital nasolacrimal duct obstruction (CNLDO) of children,they were first in other hospital or outpatient service in our hospital to conservative treatment,pressure lacrimal duct flushing and/or lacrimal duct agent through law,follow-up of 3-16 months,in the treatment of invalid cases in our hospital eye hospital,under general anesthesia to take a new and unique treatment-special lacrimal duct probe lacrimal duct general agent in memory steel core under the guidance of upper and lower lacrimal duct ring into super soft silicone tube operation.Were followed up for 6 to 24 months,to overflowing with tears and purulent secretion disappear completely cure for standard.Results The operation method was used to treat 35 cases with cure rate 91.7%; 3 eye still had a few tears,along with purulent significantly reduce; 1 eye for preoperative had formed lacrimal sac fistula,three weeks after treatment when reviewed again from acute dacryocystitis,there were a large number of purulent secretion,take timely demolition of lacrimalduct circular catheter and systemic adequate application of antibiotic and eye local point with antiphlogistic eye drops,inflammation could be able to control.Conclusions The surgical method to treat in the young child CNLDO is a kind of home,our eye center independent fish out of the way of operation,safe and reliable,and has good curative effect,simple,low cost,can be in hospital at all levels widely develops,is worthy to be popularized.