国际皮肤性病学杂志
國際皮膚性病學雜誌
국제피부성병학잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF DERMATOLOGY AND VENEREOLOGY
2013年
2期
91-94
,共4页
葡萄酒色痣%治疗%激光%光化学疗法
葡萄酒色痣%治療%激光%光化學療法
포도주색지%치료%격광%광화학요법
Port-wine stain%Therapy%Pulsed dye laser%Photochemotherapy
鲜红斑痣是一种常见的先天性毛细血管畸形.多年来脉冲染料激光仍是治疗鲜红斑痣的金标准,然而皮损完全清除的患者却很少,部分患者在接受脉冲染料激光治疗达到一定程度后,对脉冲染料激光治疗产生抵抗.抵抗性鲜红斑痣给患者造成心身损害,因此,进一步改善皮损症状对皮肤美容医师仍具有挑战性.难治性鲜红斑痣治疗方法最新进展,主要包括改良的脉冲染料激光、光动力疗法、脉冲染料激光+光动力疗法以及脉冲染料激光+血管扩张抑制剂的联合应用.
鮮紅斑痣是一種常見的先天性毛細血管畸形.多年來脈遲染料激光仍是治療鮮紅斑痣的金標準,然而皮損完全清除的患者卻很少,部分患者在接受脈遲染料激光治療達到一定程度後,對脈遲染料激光治療產生牴抗.牴抗性鮮紅斑痣給患者造成心身損害,因此,進一步改善皮損癥狀對皮膚美容醫師仍具有挑戰性.難治性鮮紅斑痣治療方法最新進展,主要包括改良的脈遲染料激光、光動力療法、脈遲染料激光+光動力療法以及脈遲染料激光+血管擴張抑製劑的聯閤應用.
선홍반지시일충상견적선천성모세혈관기형.다년래맥충염료격광잉시치료선홍반지적금표준,연이피손완전청제적환자각흔소,부분환자재접수맥충염료격광치료체도일정정도후,대맥충염료격광치료산생저항.저항성선홍반지급환자조성심신손해,인차,진일보개선피손증상대피부미용의사잉구유도전성.난치성선홍반지치료방법최신진전,주요포괄개량적맥충염료격광、광동력요법、맥충염료격광+광동력요법이급맥충염료격광+혈관확장억제제적연합응용.
Port wine stain (PWS) is a common congenital vascular malformation.Pulsed dye laser (PDL) has been the golden standard for PWS treatment for a long time.However,only rare cases can achieve complete clearance after PDL treatment.Moreover,some PWS cases are resistant to PDL treatment and may adversely influence the mental and physical health in patients.It is still an urgent challenge for cosmetic dermatologists to manage PDL-resistant PWS.The authors review the latest development in the treatment of refractory PWS,including reformed PDL,photodynamic therapy (PDT),PDL plus PDT,and PDL plus vasodilator inhibitor.