中国医学前沿杂志（电子版）
中國醫學前沿雜誌（電子版）
중국의학전연잡지（전자판）
CHINESE JOURNAL OF THE FRONTIERS OF MEDICAL SCIENCE(ELECTRONIC VERSION)
2014年
6期
61-63
,共3页
复方莪术油栓%抗宫炎片%支原体感染性宫颈炎
複方莪術油栓%抗宮炎片%支原體感染性宮頸炎
복방아술유전%항궁염편%지원체감염성궁경염
Compound curcuma oil plug%Kanggongyan tablets%Cervicitis with mycoplasma infection
目的：分析探讨复方莪术油栓联合抗宫炎片治疗支原体感染性宫颈炎的临床疗效。方法选取2008年1月至2013年12月于本院就诊的支原体感染性宫颈炎患者410例，随机分为试验组和对照组，试验组患者予以复方莪术油栓联合抗宫炎片及阿奇霉素治疗，对照组患者予以阿奇霉素单药口服治疗。对比分析两组患者的出血、排液、治愈时间以及治疗10天后支原体阳性率和总有效率。结果试验组患者的出血、排液和治愈时间均显著短于对照组患者（P＜0.01）。试验组患者治疗10天后支原体阳性率显著低于对照组，试验组患者总有效率显著高于对照组（P＜0.05）。两组患者不良反应发生率无显著差异（P＞0.05）。结论复方莪术油栓联合抗宫炎片及阿奇霉素治疗支原体感染性宫颈炎临床疗效好，且不增加临床不良反应，较单用抗生素治疗更为有效，值得临床推广。
目的：分析探討複方莪術油栓聯閤抗宮炎片治療支原體感染性宮頸炎的臨床療效。方法選取2008年1月至2013年12月于本院就診的支原體感染性宮頸炎患者410例，隨機分為試驗組和對照組，試驗組患者予以複方莪術油栓聯閤抗宮炎片及阿奇黴素治療，對照組患者予以阿奇黴素單藥口服治療。對比分析兩組患者的齣血、排液、治愈時間以及治療10天後支原體暘性率和總有效率。結果試驗組患者的齣血、排液和治愈時間均顯著短于對照組患者（P＜0.01）。試驗組患者治療10天後支原體暘性率顯著低于對照組，試驗組患者總有效率顯著高于對照組（P＜0.05）。兩組患者不良反應髮生率無顯著差異（P＞0.05）。結論複方莪術油栓聯閤抗宮炎片及阿奇黴素治療支原體感染性宮頸炎臨床療效好，且不增加臨床不良反應，較單用抗生素治療更為有效，值得臨床推廣。
목적：분석탐토복방아술유전연합항궁염편치료지원체감염성궁경염적림상료효。방법선취2008년1월지2013년12월우본원취진적지원체감염성궁경염환자410례，수궤분위시험조화대조조，시험조환자여이복방아술유전연합항궁염편급아기매소치료，대조조환자여이아기매소단약구복치료。대비분석량조환자적출혈、배액、치유시간이급치료10천후지원체양성솔화총유효솔。결과시험조환자적출혈、배액화치유시간균현저단우대조조환자（P＜0.01）。시험조환자치료10천후지원체양성솔현저저우대조조，시험조환자총유효솔현저고우대조조（P＜0.05）。량조환자불량반응발생솔무현저차이（P＞0.05）。결론복방아술유전연합항궁염편급아기매소치료지원체감염성궁경염림상료효호，차불증가림상불량반응，교단용항생소치료경위유효，치득림상추엄。
Objective To analyze the clinical efifcacy of compound curcuma oil plug and Kanggongyan tablets cervicitis with mycoplasma infection. Method 410 patients of cervicitis with mycoplasma infection from January 2008 to December 2013 in our hospital were selected and divided into experimental group and control group. The control group received azithromycin. The experimental group was treated with compound curcuma oil plug, Kanggongyan tablets and azithromycin. The bleeding, drain and cure time, mycoplasma-positive rate for 10 days and the total efficiency of two groups of patients were compared. Result The bleeding, drain and cure time in experimental group were signiifcantly lower than those in the control group (P<0.01). The positive rate of the experimental group 10 days after treatment was signiifcantly lower than that of the control group(P<0.05). The total efifciency of the experimental group 10 days after treatment was signiifcantly lower than that of the control group(P<0.05). The incidence of adverse reactions in two groups of patients had no signiifcant difference(P>0.05). Conclusion Compound curcuma oil plug, Kanggongyan tablets and azithromycin had better clinical efifcacy and decreasing clinical adverse reactions for cervicitis with mycoplasma infection, which is more effective than treatment with antibiotics alone and worthy of promotion.
