中国医学前沿杂志(电子版)
中國醫學前沿雜誌(電子版)
중국의학전연잡지(전자판)
CHINESE JOURNAL OF THE FRONTIERS OF MEDICAL SCIENCE(ELECTRONIC VERSION)
2014年
6期
30-32
,共3页
唐冰%刘晓桥%张萍%梁琴%肖姗姗
唐冰%劉曉橋%張萍%樑琴%肖姍姍
당빙%류효교%장평%량금%초산산
经胸超声心动图%房间隔缺损%封堵术
經胸超聲心動圖%房間隔缺損%封堵術
경흉초성심동도%방간격결손%봉도술
Transthoracic echocardiography%Atrial septal defect%Transcatheter closure
目的:探讨超声心动图评价房间隔缺损(ASD)患者经导管封堵术后心脏结构、血流动力学和心功能的变化。方法经胸超声心动图检查确诊为ASD的患者120例,男性35例,女性85例,年龄3~73岁,平均年龄(27.3±18.9)岁;缺损直径为5~34 mm,平均直径为(17.5±7.4)mm。成功施行ASD封堵术的患者118例。分别于术前、术后48小时、术后1个月、术后3个月、术后6个月及术后1年,采用经胸超声心动图(TTE)测定其心脏结构、血流动力学及心功能指标。结果术后48小时后左室内径、左室射血分数较术前增加,比较差异具有显著性(P <0.05);术后48小时后右房内径、右室内径、肺动脉内径较术前减小,术后1个月较术后48小时继续减小,比较差异均具有显著性(P <0.05);术后48小时后肺动脉瓣口血流速度、肺动脉收缩压较术前减小,比较差异具有显著性(P <0.05)。结论 ASD 封堵术不仅可以有效根治先天性解剖畸形,而且在早期可以迅速纠正血流动力学异常,改善心脏几何构型和心功能。
目的:探討超聲心動圖評價房間隔缺損(ASD)患者經導管封堵術後心髒結構、血流動力學和心功能的變化。方法經胸超聲心動圖檢查確診為ASD的患者120例,男性35例,女性85例,年齡3~73歲,平均年齡(27.3±18.9)歲;缺損直徑為5~34 mm,平均直徑為(17.5±7.4)mm。成功施行ASD封堵術的患者118例。分彆于術前、術後48小時、術後1箇月、術後3箇月、術後6箇月及術後1年,採用經胸超聲心動圖(TTE)測定其心髒結構、血流動力學及心功能指標。結果術後48小時後左室內徑、左室射血分數較術前增加,比較差異具有顯著性(P <0.05);術後48小時後右房內徑、右室內徑、肺動脈內徑較術前減小,術後1箇月較術後48小時繼續減小,比較差異均具有顯著性(P <0.05);術後48小時後肺動脈瓣口血流速度、肺動脈收縮壓較術前減小,比較差異具有顯著性(P <0.05)。結論 ASD 封堵術不僅可以有效根治先天性解剖畸形,而且在早期可以迅速糾正血流動力學異常,改善心髒幾何構型和心功能。
목적:탐토초성심동도평개방간격결손(ASD)환자경도관봉도술후심장결구、혈류동역학화심공능적변화。방법경흉초성심동도검사학진위ASD적환자120례,남성35례,녀성85례,년령3~73세,평균년령(27.3±18.9)세;결손직경위5~34 mm,평균직경위(17.5±7.4)mm。성공시행ASD봉도술적환자118례。분별우술전、술후48소시、술후1개월、술후3개월、술후6개월급술후1년,채용경흉초성심동도(TTE)측정기심장결구、혈류동역학급심공능지표。결과술후48소시후좌실내경、좌실사혈분수교술전증가,비교차이구유현저성(P <0.05);술후48소시후우방내경、우실내경、폐동맥내경교술전감소,술후1개월교술후48소시계속감소,비교차이균구유현저성(P <0.05);술후48소시후폐동맥판구혈류속도、폐동맥수축압교술전감소,비교차이구유현저성(P <0.05)。결론 ASD 봉도술불부가이유효근치선천성해부기형,이차재조기가이신속규정혈류동역학이상,개선심장궤하구형화심공능。
Objective To carry out the postoperative follow-up study after the transcatheter closure of atrial septal defect (ASD);to observe the changes of the cardiac morphology, cardiac hemodynamic and cardiac function by using Transthoracic Echocardiography (TTE). Method 120 cases of patients were brought into the whole group, including the male 35, the female 85, aged from 3~73 (27.3±18.9) years old, ranged from 5~34 (17.5±7.4) mm of the diameter of ASD. To measure the indexes of the cardiac morphology, the cardiac hemodynamic and the cardiac function, including the diameter of left ventricle, left atrial, right ventricle, right atrium, pulmonary artery, right ventricular outlfow tract, aortic valve blood lfow velocity, mitral valve blood lfow velocity, tricuspid valve blood lfow velocity, pulmonary valve blood lfow velocity, left ventricular ejection fractional, systolic pulmonary artery pressure by Transthoracic Echocardiography (TTE) in preoperative. Follow-up was performed in 48 hours, one month, three months, six months, one year after the transcatheter occlusion. Result The diameter of left ventricle, left ventricular ejection fractional increased significantly 48 hours after the procedure (P < 0.05);the diameter of right atrium, right ventricle and pulmonary artery decreased signiifcantly from 48 hours to one month after the procedure (P<0.05). Pulmonary valve blood lfow velocity and systolic pulmonary artery pressure decreased signiifcantly 48 hours after the procedure (P<0.05). Conclusion Transcatheter closure of ASD not only cure effectively congenital anatomic deformity, but also correct hemodynamic abnormalities rapidly in the early;meanwhile reconstruct right and left heart geometry and improve the heart function signiifcantly.