CAJ | 학술논문

我国现行《生活饮用水卫生标准》与美国《饮用水消毒与消毒副产物条例》在设立的消毒副产物指标、各指标最高限值及不达标计算方法等方面存在较大差异.分别依照美国标准和我国标准对美国ICR数据库水厂供水中与消毒副产物指标有关的达标率进行了详细分析比较.结果表明,按照美国环保局第1阶段标准,美国ICR水厂三卤甲烷和卤乙酸指标的不达标率分别为3.8％和5.2％;按第2阶段标准,三卤甲烷和卤乙酸指标的不达标率分别为11.2％和7.2％.用我国消毒副产物指标,按水样浓度超过最高限值的个数比例为数据处理方式,美国水厂的不达标率从高到低的顺序是47.8％(三卤甲烷综合),24.3％(三氯甲烷),4.1％(二氯乙酸)和0.7％(三氯乙酸).我国标准导致美国ICR水厂不达标率大幅度升高的主要原因是达标计算方法的差异.美国消毒副产物达标计算采用四季度平均值,降低由于夏秋两季水温高、氯投加量大导致的消毒副产物单值超标率,从而提高消毒副产物的达标率.而我国标准利用单值比较,导致夏秋季消毒副产物大幅超标,从而导致消毒副产物不达标率升高.作者建议我国标准采用管网四季度平均值或管网采样点四季度平均值方法进行达标计算.
아국현행《생활음용수위생표준》여미국《음용수소독여소독부산물조례》재설립적소독부산물지표、각지표최고한치급불체표계산방법등방면존재교대차이.분별의조미국표준화아국표준대미국ICR수거고수엄공수중여소독부산물지표유관적체표솔진행료상세분석비교.결과표명,안조미국배보국제1계단표준,미국ICR수엄삼서갑완화서을산지표적불체표솔분별위3.8％화5.2％;안제2계단표준,삼서갑완화서을산지표적불체표솔분별위11.2％화7.2％.용아국소독부산물지표,안수양농도초과최고한치적개수비례위수거처리방식,미국수엄적불체표솔종고도저적순서시47.8％(삼서갑완종합),24.3％(삼록갑완),4.1％(이록을산)화0.7％(삼록을산).아국표준도치미국ICR수엄불체표솔대폭도승고적주요원인시체표계산방법적차이.미국소독부산물체표계산채용사계도평균치,강저유우하추량계수온고、록투가량대도치적소독부산물단치초표솔,종이제고소독부산물적체표솔.이아국표준이용단치비교,도치하추계소독부산물대폭초표,종이도치소독부산물불체표솔승고.작자건의아국표준채용관망사계도평균치혹관망채양점사계도평균치방법진행체표계산.