中国超声医学杂志
中國超聲醫學雜誌
중국초성의학잡지
CHINESE JOURNAL OF ULTRASOUND IN MEDICINE
2014年
1期
26-29
,共4页
刘琨%邓又斌%孙杰%王玉波%毕小军%杨好意
劉琨%鄧又斌%孫傑%王玉波%畢小軍%楊好意
류곤%산우빈%손걸%왕옥파%필소군%양호의
斑点追踪技术%缩窄性心包炎%左室%纵向应变%圆周应变%径向应变
斑點追蹤技術%縮窄性心包炎%左室%縱嚮應變%圓週應變%徑嚮應變
반점추종기술%축착성심포염%좌실%종향응변%원주응변%경향응변
Two-dimensional speckle tracking imaging%Constrictive pericarditis%Left ventricular%Longitudinal strain%Circumferential strain%Radial strain
目的 应用二维斑点追踪技术定量评价缩窄性心包炎患者术后左心室功能的改变情况.方法 选取已确诊为缩窄性心包炎且择期行心包剥脱术的患者20例,行超声常规检查并存储患者心尖四腔心观、二腔心观、左室长轴观及二尖瓣环水平、乳头肌水平、心尖水平左室短轴观的足够帧频二维图像,应用二维斑点追踪技术定量分析并记录各个切面最大纵向应变、最大径向应变、最大圆周应变及各个切面的总体应变;术后1个月重复上述检查及测量.结果 (1)常规超声心动图检查:缩窄性心包炎患者术后左室变大,左房及右房有不同程度缩小,左室射血分数增高,二尖瓣口舒张早期血流峰值速度增高,差异均具有统计学意义;(2)二维斑点追踪成像:缩窄性心包炎患者术后与术前比较心脏长轴方向心尖四腔心、心尖二腔心观总体纵向应变明显增高,心尖左室长轴观总体纵向应变改变不明显;二尖瓣环水平、心尖水平左室短轴观总体圆周应变明显增高,左室三个水平短轴观总体径向应变改变不明显.结论 缩窄性心包炎患者心包剥脱术后左心室整体纵向应变,径向应变及圆周应变出现不同程度的升高,纵向应变升高明显,表明解除了病变心包的束缚及粘连的影响,在短时间内心室壁整体和局部收缩功能得到一定的恢复;二维斑点追踪技术可以定量评估缩窄性心包炎患者术后心脏功能的改变情况,为患者手术效果的评估提供了一个更为精确的方法.
目的 應用二維斑點追蹤技術定量評價縮窄性心包炎患者術後左心室功能的改變情況.方法 選取已確診為縮窄性心包炎且擇期行心包剝脫術的患者20例,行超聲常規檢查併存儲患者心尖四腔心觀、二腔心觀、左室長軸觀及二尖瓣環水平、乳頭肌水平、心尖水平左室短軸觀的足夠幀頻二維圖像,應用二維斑點追蹤技術定量分析併記錄各箇切麵最大縱嚮應變、最大徑嚮應變、最大圓週應變及各箇切麵的總體應變;術後1箇月重複上述檢查及測量.結果 (1)常規超聲心動圖檢查:縮窄性心包炎患者術後左室變大,左房及右房有不同程度縮小,左室射血分數增高,二尖瓣口舒張早期血流峰值速度增高,差異均具有統計學意義;(2)二維斑點追蹤成像:縮窄性心包炎患者術後與術前比較心髒長軸方嚮心尖四腔心、心尖二腔心觀總體縱嚮應變明顯增高,心尖左室長軸觀總體縱嚮應變改變不明顯;二尖瓣環水平、心尖水平左室短軸觀總體圓週應變明顯增高,左室三箇水平短軸觀總體徑嚮應變改變不明顯.結論 縮窄性心包炎患者心包剝脫術後左心室整體縱嚮應變,徑嚮應變及圓週應變齣現不同程度的升高,縱嚮應變升高明顯,錶明解除瞭病變心包的束縳及粘連的影響,在短時間內心室壁整體和跼部收縮功能得到一定的恢複;二維斑點追蹤技術可以定量評估縮窄性心包炎患者術後心髒功能的改變情況,為患者手術效果的評估提供瞭一箇更為精確的方法.
목적 응용이유반점추종기술정량평개축착성심포염환자술후좌심실공능적개변정황.방법 선취이학진위축착성심포염차택기행심포박탈술적환자20례,행초성상규검사병존저환자심첨사강심관、이강심관、좌실장축관급이첨판배수평、유두기수평、심첨수평좌실단축관적족구정빈이유도상,응용이유반점추종기술정량분석병기록각개절면최대종향응변、최대경향응변、최대원주응변급각개절면적총체응변;술후1개월중복상술검사급측량.결과 (1)상규초성심동도검사:축착성심포염환자술후좌실변대,좌방급우방유불동정도축소,좌실사혈분수증고,이첨판구서장조기혈류봉치속도증고,차이균구유통계학의의;(2)이유반점추종성상:축착성심포염환자술후여술전비교심장장축방향심첨사강심、심첨이강심관총체종향응변명현증고,심첨좌실장축관총체종향응변개변불명현;이첨판배수평、심첨수평좌실단축관총체원주응변명현증고,좌실삼개수평단축관총체경향응변개변불명현.결론 축착성심포염환자심포박탈술후좌심실정체종향응변,경향응변급원주응변출현불동정도적승고,종향응변승고명현,표명해제료병변심포적속박급점련적영향,재단시간내심실벽정체화국부수축공능득도일정적회복;이유반점추종기술가이정량평고축착성심포염환자술후심장공능적개변정황,위환자수술효과적평고제공료일개경위정학적방법.
