CAJ | 학술논문

发展现代农业对于促进农民收入快速增长、推动城乡一体化发展意义重大。广西武鸣县近年来在发展现代农业促农增收方面取得了显著的成绩，主要表现在农业综合生产能力快速增长、农业生产结构不断优化、农民收入（尤其是家庭经营收入）快速提高。这些成绩的取得主要得益于武鸣县在农业生产发展、农产品价值实现、农民利益保障等主要环节采取了强有力的措施。
발전현대농업대우촉진농민수입쾌속증장、추동성향일체화발전의의중대。엄서무명현근년래재발전현대농업촉농증수방면취득료현저적성적，주요표현재농업종합생산능력쾌속증장、농업생산결구불단우화、농민수입（우기시가정경영수입）쾌속제고。저사성적적취득주요득익우무명현재농업생산발전、농산품개치실현、농민이익보장등주요배절채취료강유력적조시。
Developing modern agriculture is significant for promoting rapid increase of income for farmers and accelerating urban -rural integrated development. Wuming County of Guangxi Province obtained some significant achievements in developing modern agriculture to promote income increasing for farmers, which mainly express in rapid increase of comprehensively agricultural production ability, continuously optimization of agricultural production structure, fast increase of income for farmers (especially family management income). To obtained these achievements, Wuming County applied some strong measures to the main links, such as development of agricultural production, realization of value for agricultural products, and assurance of benefits for farmers.