CAJ | 학술논문

目的：观察复原抗癌汤对肝盛脾虚型中晚期肝癌患者生存质量及外周血t细胞亚群和nK细胞的影响。方法选取符合西医诊断标准为原发性中晚期肝癌并符合中医辨证分型为肝盛脾虚型患者60例，依据不同的给药治疗方法分为对照组和治疗组，两组各30例，治疗组用复原抗癌汤治疗，150ml/次，每日2次；对照组用复方斑蝥胶囊治疗，3粒/次，每日2次，21d为一疗程，休息1周进入下一疗程，两个疗程后，对比观察两组相应指标的变化。结果复原抗癌汤能增加外周血cd3+、cd4+、cd8+细胞与nK细胞百分比，提高cd4+/cd8+比值，提高机体的免疫机能（P<0.05），同时能够改善患者的生活质量，两生活质量改善率分别为83.33%和56.67%，治疗组明显高于对照组，差异有统计学意义(P＜0.05)。结论复原抗癌汤对肝盛脾虚型原发性肝癌中晚期患者有确切疗效，能够提高外周血t细胞亚群及nK细胞，改善其免疫功能，从而提高患者生活质量。
목적：관찰복원항암탕대간성비허형중만기간암환자생존질량급외주혈t세포아군화nK세포적영향。방법선취부합서의진단표준위원발성중만기간암병부합중의변증분형위간성비허형환자60례，의거불동적급약치료방법분위대조조화치료조，량조각30례，치료조용복원항암탕치료，150ml/차，매일2차；대조조용복방반모효낭치료，3립/차，매일2차，21d위일료정，휴식1주진입하일료정，량개료정후，대비관찰량조상응지표적변화。결과복원항암탕능증가외주혈cd3+、cd4+、cd8+세포여nK세포백분비，제고cd4+/cd8+비치，제고궤체적면역궤능（P<0.05），동시능구개선환자적생활질량，량생활질량개선솔분별위83.33%화56.67%，치료조명현고우대조조，차이유통계학의의(P＜0.05)。결론복원항암탕대간성비허형원발성간암중만기환자유학절료효，능구제고외주혈t세포아군급nK세포，개선기면역공능，종이제고환자생활질량。