中国微创外科杂志
中國微創外科雜誌
중국미창외과잡지
CHINESE JOURNAL OF MINIMALLY INVASIVE SURGERY
2014年
2期
109-111
,共3页
吴梅青%周旭坤%李平%罗毅%刘顺顺%李栋
吳梅青%週旭坤%李平%囉毅%劉順順%李棟
오매청%주욱곤%리평%라의%류순순%리동
新辅助化疗%腹腔镜手术%近端胃癌%进展期
新輔助化療%腹腔鏡手術%近耑胃癌%進展期
신보조화료%복강경수술%근단위암%진전기
目的 评价新辅助化疗联合腹腔镜治疗近端进展期胃癌的临床疗效.方法 回顾性分析2009年2月~2013年2月36例近端局部进展期胃癌的临床资料.行2周期改良FOLFOX方案化疗,根据影像学资料观察病灶变化,有效者30例再化疗2周期.均于化疗结束后3周接受腹腔镜辅助D2近端胃癌根治术.结果 新辅助化疗后原发病灶获完全缓解5例(13.9%),部分缓解17例(47.2%),疾病稳定8例(22.2%),疾病进展6例(16.7%);总有效率为61.1%(22/36).手术均获成功,手术时间(275±50)min,术中出血量(130±40)ml,淋巴结清扫数目(23.3±7.6)枚;术后胃肠道功能恢复时间(3.7±1.8)d.术后肺部感染2例,术后5天误吸死亡1例.随访4~48个月,平均23.8月,复发率8.6%(3/35),病死率5.7%(2/35).结论 新辅助化疗联合腹腔镜治疗近端局部进展期胃癌安全有效,术前肿瘤降期明显,同时具有创伤小、术后恢复快等优点,但远期疗效尚需大样本长期观察.
目的 評價新輔助化療聯閤腹腔鏡治療近耑進展期胃癌的臨床療效.方法 迴顧性分析2009年2月~2013年2月36例近耑跼部進展期胃癌的臨床資料.行2週期改良FOLFOX方案化療,根據影像學資料觀察病竈變化,有效者30例再化療2週期.均于化療結束後3週接受腹腔鏡輔助D2近耑胃癌根治術.結果 新輔助化療後原髮病竈穫完全緩解5例(13.9%),部分緩解17例(47.2%),疾病穩定8例(22.2%),疾病進展6例(16.7%);總有效率為61.1%(22/36).手術均穫成功,手術時間(275±50)min,術中齣血量(130±40)ml,淋巴結清掃數目(23.3±7.6)枚;術後胃腸道功能恢複時間(3.7±1.8)d.術後肺部感染2例,術後5天誤吸死亡1例.隨訪4~48箇月,平均23.8月,複髮率8.6%(3/35),病死率5.7%(2/35).結論 新輔助化療聯閤腹腔鏡治療近耑跼部進展期胃癌安全有效,術前腫瘤降期明顯,同時具有創傷小、術後恢複快等優點,但遠期療效尚需大樣本長期觀察.
목적 평개신보조화료연합복강경치료근단진전기위암적림상료효.방법 회고성분석2009년2월~2013년2월36례근단국부진전기위암적림상자료.행2주기개량FOLFOX방안화료,근거영상학자료관찰병조변화,유효자30례재화료2주기.균우화료결속후3주접수복강경보조D2근단위암근치술.결과 신보조화료후원발병조획완전완해5례(13.9%),부분완해17례(47.2%),질병은정8례(22.2%),질병진전6례(16.7%);총유효솔위61.1%(22/36).수술균획성공,수술시간(275±50)min,술중출혈량(130±40)ml,림파결청소수목(23.3±7.6)매;술후위장도공능회복시간(3.7±1.8)d.술후폐부감염2례,술후5천오흡사망1례.수방4~48개월,평균23.8월,복발솔8.6%(3/35),병사솔5.7%(2/35).결론 신보조화료연합복강경치료근단국부진전기위암안전유효,술전종류강기명현,동시구유창상소、술후회복쾌등우점,단원기료효상수대양본장기관찰.
