光明中医
光明中醫
광명중의
GUANG MING JOURNAL TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2014年
2期
277-279
,共3页
袁喆平%汤诺%林钟香%唐靖一
袁喆平%湯諾%林鐘香%唐靖一
원철평%탕낙%림종향%당정일
冠心病心绞痛%气阴两虚证%舒心饮%临床研究
冠心病心絞痛%氣陰兩虛證%舒心飲%臨床研究
관심병심교통%기음량허증%서심음%림상연구
目的 观察舒心饮联合西药对经冠脉造影明确的冠心病心绞痛气阴两虚型患者临床疗效及中医证候、血脂水平、炎症因子的影响.方法 经冠脉造影明确证实为气阴两虚型的冠心病心绞痛50例患者随机分为对照组(常规西药)25例和治疗组(舒心饮+常规西药)25例.观察十周后患者心绞痛发作情况、中医证候、血脂、白介素-6(IL-6)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)等水平的变化.结果 治疗组对于心绞痛及中医证候改善的程度优于对照组(P＜0.05);治疗组在降低低密度脂蛋白(LDL)、血清总胆固醇(TC)、白介素-6(IL-6)水平方面优于对照组(P＜0.05).结论 舒心饮联合西药治疗能够减轻和改善冠心病心绞痛气阴两虚型患者的心绞痛发作情况及中医证候,效果优于单用西药,其机制可能与降低血脂、降低炎症因子水平有关.
目的 觀察舒心飲聯閤西藥對經冠脈造影明確的冠心病心絞痛氣陰兩虛型患者臨床療效及中醫證候、血脂水平、炎癥因子的影響.方法 經冠脈造影明確證實為氣陰兩虛型的冠心病心絞痛50例患者隨機分為對照組(常規西藥)25例和治療組(舒心飲+常規西藥)25例.觀察十週後患者心絞痛髮作情況、中醫證候、血脂、白介素-6(IL-6)、腫瘤壞死因子-α(TNF-α)等水平的變化.結果 治療組對于心絞痛及中醫證候改善的程度優于對照組(P＜0.05);治療組在降低低密度脂蛋白(LDL)、血清總膽固醇(TC)、白介素-6(IL-6)水平方麵優于對照組(P＜0.05).結論 舒心飲聯閤西藥治療能夠減輕和改善冠心病心絞痛氣陰兩虛型患者的心絞痛髮作情況及中醫證候,效果優于單用西藥,其機製可能與降低血脂、降低炎癥因子水平有關.
목적 관찰서심음연합서약대경관맥조영명학적관심병심교통기음량허형환자림상료효급중의증후、혈지수평、염증인자적영향.방법 경관맥조영명학증실위기음량허형적관심병심교통50례환자수궤분위대조조(상규서약)25례화치료조(서심음+상규서약)25례.관찰십주후환자심교통발작정황、중의증후、혈지、백개소-6(IL-6)、종류배사인자-α(TNF-α)등수평적변화.결과 치료조대우심교통급중의증후개선적정도우우대조조(P＜0.05);치료조재강저저밀도지단백(LDL)、혈청총담고순(TC)、백개소-6(IL-6)수평방면우우대조조(P＜0.05).결론 서심음연합서약치료능구감경화개선관심병심교통기음량허형환자적심교통발작정황급중의증후,효과우우단용서약,기궤제가능여강저혈지、강저염증인자수평유관.
