CAJ | 학술논문

根据与古籍合刊的序跋来鉴定古籍的版本，是古籍版本鉴定中最常用和比较可靠的方法。从古籍版本鉴定工作需要出发，古籍序跋可以分为：写书序跋、学术评介序跋、版本考据序跋和刊刻序跋。在古籍版本鉴定过程中，这4种序跋所能起到的作用是不一样的。其中，刊刻序跋是确定古籍版本最直接最有力的证据。
근거여고적합간적서발래감정고적적판본，시고적판본감정중최상용화비교가고적방법。종고적판본감정공작수요출발，고적서발가이분위：사서서발、학술평개서발、판본고거서발화간각서발。재고적판본감정과정중，저4충서발소능기도적작용시불일양적。기중，간각서발시학정고적판본최직접최유력적증거。
According to the preface and postscript of the ancient books’ issue to identify ancient books’ ver-sions, it is the most commonly used and more reliable method to identify ancient books version . Departing from the needs of the appraisal work of the ancient books version, ancient books’ prefaces and postscripts can be divided into:prefaces and postscripts for writing a book, academic evaluation on the prefaces and postscripts, the version of textual preface and postscript and inscribed textual version of prefaces and postscripts. In the identification process for the ancient version, these four prefaces and postscripts can play different roles. Wherein the publication of the prefaces and postscripts are the most direct and powerful evidence to determine the version.