中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2014年
3期
96-98
,共3页
冀二锋%付继勇%焦佩%九俊雷
冀二鋒%付繼勇%焦珮%九俊雷
기이봉%부계용%초패%구준뢰
痔科洗液%肛周湿疹%效果
痔科洗液%肛週濕疹%效果
치과세액%항주습진%효과
Hemorrhoid lotion%Perianal eczema%Effects
目的：探讨痔科洗液治疗肛周湿疹患者的临床效果。方法：将76例肛周湿疹患者按照随机、自愿原则分为对照组和观察组，每组各38例。对照组给予曲安奈德益康唑乳膏治疗，观察组采用自制的痔科洗液治疗，疗程均为2周。比较治疗后两组间临床症状积分和临床效果。结果：两组间治疗前临床症状积分差异无统计学意义（6.56±1.72）分 vs （6.38±1.81）分，P＞0.05，治疗后两组临床症状积分均明显下降，且观察组下降更为明显（2.15±0.57）分 vs （3.67±0.85）分，P＜0.05；观察组治疗后总有效率明显高于对照组，差异有统计学意义（94.7% vs 84.2%，P＜0.05）。结论：痔科洗液治疗肛周湿疹患者临床效果明显，值得推广应用。
目的：探討痔科洗液治療肛週濕疹患者的臨床效果。方法：將76例肛週濕疹患者按照隨機、自願原則分為對照組和觀察組，每組各38例。對照組給予麯安奈德益康唑乳膏治療，觀察組採用自製的痔科洗液治療，療程均為2週。比較治療後兩組間臨床癥狀積分和臨床效果。結果：兩組間治療前臨床癥狀積分差異無統計學意義（6.56±1.72）分 vs （6.38±1.81）分，P＞0.05，治療後兩組臨床癥狀積分均明顯下降，且觀察組下降更為明顯（2.15±0.57）分 vs （3.67±0.85）分，P＜0.05；觀察組治療後總有效率明顯高于對照組，差異有統計學意義（94.7% vs 84.2%，P＜0.05）。結論：痔科洗液治療肛週濕疹患者臨床效果明顯，值得推廣應用。
목적：탐토치과세액치료항주습진환자적림상효과。방법：장76례항주습진환자안조수궤、자원원칙분위대조조화관찰조，매조각38례。대조조급여곡안내덕익강서유고치료，관찰조채용자제적치과세액치료，료정균위2주。비교치료후량조간림상증상적분화림상효과。결과：량조간치료전림상증상적분차이무통계학의의（6.56±1.72）분 vs （6.38±1.81）분，P＞0.05，치료후량조림상증상적분균명현하강，차관찰조하강경위명현（2.15±0.57）분 vs （3.67±0.85）분，P＜0.05；관찰조치료후총유효솔명현고우대조조，차이유통계학의의（94.7% vs 84.2%，P＜0.05）。결론：치과세액치료항주습진환자림상효과명현，치득추엄응용。
Objective:To discuss the clinical effects of treatment of hemorrhoid secco lotion for patients with perianal eczema.Methods 76 patients with perianal eczema were randomly and voluntary divided into control group (n=38) and observation group (n=38).The control group was given triamcinolone acetonide and econazole cream while the observation group was given home-made hemorrhoid secco lotion,the course was two weeks.The clinical symptom integral and clinical effect of the two groups were compared.Results There were no statistical significance before treatment between the two groups on clinical symptom integral(6.56±1.72) score vs (6.38±1.81)score,P>0.05;while the clinical symptom integral were significantly lower after treatment and the observation group showed more(2.15±0.57)score vs (3.67±0.85)score,P<0.05.The total effective rate of the observation group was significantly higher than the control group after treatment,difference was statistically significant(94.7%vs 84.2%,P<0.05).Conclusion:The clinical etrfefaetcmtseonft of hemorrhoid secco lotion for patients with perianal eczema is obvious and worth popularization and application.
