河北医学
河北醫學
하북의학
HEBEI MEDICINE
2014年
4期
537-540
,共4页
青娥丸%液质联用%高效液相色谱
青娥汍%液質聯用%高效液相色譜
청아환%액질련용%고효액상색보
Qing'e pill%LC-MS/MS%HPLC
目的：通过液质联用（ LC-MS/MS）与高效液相色谱（ HPLC）测定青娥丸中药效成分-松脂醇二葡萄糖苷、补骨脂素和异补骨脂素的含量比对，为其质量控制提供方法参考。方法：采用Kromasil C18色谱柱，以甲醇-0．1％甲酸为流动相进行梯度洗脱，使用多反应监测（ MRM）模式，监测离子对为m/z 700．5→m/z 235．4（松脂醇二葡萄糖苷）、m/z 187．1→m/z 131．1（补骨脂素和异补骨脂素）进行LC-MS/MS法同时测定，与药典HPLC法分别测定的结果进行对比分析，比较二者的差异性。结果：3种成分LC-MS/MS法测定的方法回收率分别为99．08％、98．95％和98．56％，RSD分别为1．33％、1．43％和1．27％。结论：LC-MS/MS法同时测定青娥丸中的药效成分，与药典HPLC法相比具有简便、灵敏、准确等特点，适用于青娥丸的含量测定。
目的：通過液質聯用（ LC-MS/MS）與高效液相色譜（ HPLC）測定青娥汍中藥效成分-鬆脂醇二葡萄糖苷、補骨脂素和異補骨脂素的含量比對，為其質量控製提供方法參攷。方法：採用Kromasil C18色譜柱，以甲醇-0．1％甲痠為流動相進行梯度洗脫，使用多反應鑑測（ MRM）模式，鑑測離子對為m/z 700．5→m/z 235．4（鬆脂醇二葡萄糖苷）、m/z 187．1→m/z 131．1（補骨脂素和異補骨脂素）進行LC-MS/MS法同時測定，與藥典HPLC法分彆測定的結果進行對比分析，比較二者的差異性。結果：3種成分LC-MS/MS法測定的方法迴收率分彆為99．08％、98．95％和98．56％，RSD分彆為1．33％、1．43％和1．27％。結論：LC-MS/MS法同時測定青娥汍中的藥效成分，與藥典HPLC法相比具有簡便、靈敏、準確等特點，適用于青娥汍的含量測定。
목적：통과액질련용（ LC-MS/MS）여고효액상색보（ HPLC）측정청아환중약효성분-송지순이포도당감、보골지소화이보골지소적함량비대，위기질량공제제공방법삼고。방법：채용Kromasil C18색보주，이갑순-0．1％갑산위류동상진행제도세탈，사용다반응감측（ MRM）모식，감측리자대위m/z 700．5→m/z 235．4（송지순이포도당감）、m/z 187．1→m/z 131．1（보골지소화이보골지소）진행LC-MS/MS법동시측정，여약전HPLC법분별측정적결과진행대비분석，비교이자적차이성。결과：3충성분LC-MS/MS법측정적방법회수솔분별위99．08％、98．95％화98．56％，RSD분별위1．33％、1．43％화1．27％。결론：LC-MS/MS법동시측정청아환중적약효성분，여약전HPLC법상비구유간편、령민、준학등특점，괄용우청아환적함량측정。
Objective:To compare the determination of effective components -pinoresinol diglucoside , psoralen and isopsoralen in Qing'e pill by LC-MS/MS and HPLC, to provide reference method for its quality control.Method:A Kromasil C18 column was used with the mobile phase of methanol-0.1%formic acid for gradient elution.ESI was applied with MRM mode .The transitions of m/z 700.5→m/z 235.4 ( pinoresinol diglucoside) and m/z 187.1→m/z 131.1 ( psoralen and isopsoralen ) were monitored in multiple reaction monitoring mode ( MRM) , determined by LC-MS/MS, and comparing with the results of HPLC .Result:Their average recoveries were 99.08%, 98.95%and 98.56%, with RSDs of 1.33%, 1.43%and 1.27%. Conclusion:The determination of effective components in Qing'e pill by LC-MS/MS, comparing with HPLC is simple , sensitive and accurate .
