CAJ | 학술논문

目的：探讨陪伴分娩过程中如何增强丈夫角色适应力，发挥陪伴分娩的正面作用，保护、促进、支持自然分娩。方法以我院2011年5月～2012年5月陪伴分娩的602例为对照组，2012年6月～2013年6月陪伴分娩的598例为观察组。观察组于临产前即建立起助产士与产妇家庭的关系，产前一对一陪产教育，产时有效沟通互动。比较两组家庭入院时分娩意向；采用症状自评量表（SCL-90）对两组陪产丈夫心理状态进行评定比较，比较两组产妇实际分娩方式及产时出血量。结果观察组丈夫陪产时SCL-90评分躯体化、焦虑、抑郁、恐怖4因子分值低于对照组，心理状态相对稳定；实际平产率对照组72．09％，观察组79．10％，χ2＝7．97，P＜0．05；观察组产时出血量明显低于对照组，t＝18．73，P＜0．05。结论助产士尽早介入产妇家庭给予专业的陪产教育，加强与陪产丈夫的沟通、互动，增强了丈夫作为陪产者的角色适应力，对自然分娩起到了积极的促进作用。
목적：탐토배반분면과정중여하증강장부각색괄응력，발휘배반분면적정면작용，보호、촉진、지지자연분면。방법이아원2011년5월～2012년5월배반분면적602례위대조조，2012년6월～2013년6월배반분면적598례위관찰조。관찰조우임산전즉건립기조산사여산부가정적관계，산전일대일배산교육，산시유효구통호동。비교량조가정입원시분면의향；채용증상자평량표（SCL-90）대량조배산장부심리상태진행평정비교，비교량조산부실제분면방식급산시출혈량。결과관찰조장부배산시SCL-90평분구체화、초필、억욱、공포4인자분치저우대조조，심리상태상대은정；실제평산솔대조조72．09％，관찰조79．10％，χ2＝7．97，P＜0．05；관찰조산시출혈량명현저우대조조，t＝18．73，P＜0．05。결론조산사진조개입산부가정급여전업적배산교육，가강여배산장부적구통、호동，증강료장부작위배산자적각색괄응력，대자연분면기도료적겁적촉진작용。