CAJ | 학술논문

随着中国高速公路网的初步形成，沥青路面的早期病害也变得十分严重，车辙问题已经成为引人注目的普遍性问题。近年来，许多沥青路面都不同程度产生了车辙。可以说车辙是道路破坏的主要形式之一。它除了影响行车舒适性外，还对交通安全有直接影响。由于沥青混合料所固有的粘弹特性、沥青路面高温稳定性、水稳定性因素的多样性、车辙形成的复杂性等，使得永久变形成为一个世界性的难题，防治沥青路面的车辙也成为世界各国公路技术人员的重要研究课题。
수착중국고속공로망적초보형성，력청로면적조기병해야변득십분엄중，차철문제이경성위인인주목적보편성문제。근년래，허다력청로면도불동정도산생료차철。가이설차철시도로파배적주요형식지일。타제료영향행차서괄성외，환대교통안전유직접영향。유우력청혼합료소고유적점탄특성、력청로면고온은정성、수은정성인소적다양성、차철형성적복잡성등，사득영구변형성위일개세계성적난제，방치력청로면적차철야성위세계각국공로기술인원적중요연구과제。
Along with our country highway system preliminary formation,also become very serious early disease,the universality of rut problem has become a conspicuous problem.In recent years,many different extent of asphalt pavement rutting.Rutting is one of the main form of damages to the road,so to speak.It besides affecting driving comfort,also directly affect on traffic safety.Due to the inherent in the viscoelastic characteristics of asphalt mixture,high temperature stability,water stability of asphalt pavement of diversity and complexity of rut formation,etc.,makes the permanent deformation become a worldwide problem,prevention and control of the asphalt surface rutting world highway technical personnel have become the important research subject.