中国医学创新
中國醫學創新
중국의학창신
MEDICAL INNOVATION OF CHINA
2014年
7期
50-52
,共3页
烧伤早期%N末端B型钠尿肽原%心脏型脂肪酸结合蛋白%早期诊断
燒傷早期%N末耑B型鈉尿肽原%心髒型脂肪痠結閤蛋白%早期診斷
소상조기%N말단B형납뇨태원%심장형지방산결합단백%조기진단
Burn early%NT-proBNP%H-FABP%Early diagnosis
目的：通过观察烧伤患者早期血清心型脂肪酸结合蛋白（h-FABP）和N末端B型钠尿肽原（NT-proBNP）水平变化，探讨其对早期合并心肌细胞及心功能损害的临床监测价值。方法：选取本院49例合并心肌细胞损害患者（损害组）和50例健康对照组作为研究对象。血清h-FABP检测采用双抗体夹心酶联免疫（ELISA）一步法，血清NT-proBNP检测采用电化学发光免疫分析（ECLIA）法，观察患者治疗前后血清NT-proBNP和h-FABP的水平变化及两者间的相关性分析。结果：烧伤患者治疗前血清h-FABP阳性率（80.3%）明显高于NT-proBNP （50.8%）（P<0.01）。损害组患者治疗前血清NT-proBNP和h-FABP水平均明显高于对照组（P<0.01），治疗后水平明显下降（P<0.01），与对照组比较差异无统计学意义（P>0.05），心电图（ECG）及心功能检测也无异常表现。血清NT-proBNP与h-FABP呈显著正相关（r=0.629，P<0.01），相关性良好。结论：联合检测血清NT-proBNP和h-FABP水平，可早期诊断烧伤患者合并心肌细胞及心功能损害，也可用于临床疗效的观察。
目的：通過觀察燒傷患者早期血清心型脂肪痠結閤蛋白（h-FABP）和N末耑B型鈉尿肽原（NT-proBNP）水平變化，探討其對早期閤併心肌細胞及心功能損害的臨床鑑測價值。方法：選取本院49例閤併心肌細胞損害患者（損害組）和50例健康對照組作為研究對象。血清h-FABP檢測採用雙抗體夾心酶聯免疫（ELISA）一步法，血清NT-proBNP檢測採用電化學髮光免疫分析（ECLIA）法，觀察患者治療前後血清NT-proBNP和h-FABP的水平變化及兩者間的相關性分析。結果：燒傷患者治療前血清h-FABP暘性率（80.3%）明顯高于NT-proBNP （50.8%）（P<0.01）。損害組患者治療前血清NT-proBNP和h-FABP水平均明顯高于對照組（P<0.01），治療後水平明顯下降（P<0.01），與對照組比較差異無統計學意義（P>0.05），心電圖（ECG）及心功能檢測也無異常錶現。血清NT-proBNP與h-FABP呈顯著正相關（r=0.629，P<0.01），相關性良好。結論：聯閤檢測血清NT-proBNP和h-FABP水平，可早期診斷燒傷患者閤併心肌細胞及心功能損害，也可用于臨床療效的觀察。
목적：통과관찰소상환자조기혈청심형지방산결합단백（h-FABP）화N말단B형납뇨태원（NT-proBNP）수평변화，탐토기대조기합병심기세포급심공능손해적림상감측개치。방법：선취본원49례합병심기세포손해환자（손해조）화50례건강대조조작위연구대상。혈청h-FABP검측채용쌍항체협심매련면역（ELISA）일보법，혈청NT-proBNP검측채용전화학발광면역분석（ECLIA）법，관찰환자치료전후혈청NT-proBNP화h-FABP적수평변화급량자간적상관성분석。결과：소상환자치료전혈청h-FABP양성솔（80.3%）명현고우NT-proBNP （50.8%）（P<0.01）。손해조환자치료전혈청NT-proBNP화h-FABP수평균명현고우대조조（P<0.01），치료후수평명현하강（P<0.01），여대조조비교차이무통계학의의（P>0.05），심전도（ECG）급심공능검측야무이상표현。혈청NT-proBNP여h-FABP정현저정상관（r=0.629，P<0.01），상관성량호。결론：연합검측혈청NT-proBNP화h-FABP수평，가조기진단소상환자합병심기세포급심공능손해，야가용우림상료효적관찰。
Objective:To explore the clinical value of h-FABP and NT-proBNP in monitoring early combined damages of myocardial cells and cardiac function by observing change of serum h-FABP and NT-proBNP level in early burn patients.Method:A total of 49 cases with myocardial cell damage(the damage group)and 50 healthy people(the control group)were selected as the research objects.Serum h-FABP was detected by ELISA one-step,and serum NT-proBNP was inspected by ECLIA method.Result:The positive rate of serum h-FABP in burn patients(80.3%)before the treatment was significantly higher than that of NT-proBNP(50.8%)(P<0.01).The level of serum NT-proBNP and h-FABP in the damage group before treatment were significantly higher than that in the control group(P<0.01),and that of the two groups after treatment were significantly lower than that before treatment(P<0.01),and that of the two groups after the treatment had no significant difference(P>0.05).Electrocardiogram(ECG)and heart function examination had no abnormal performance. Serum NT-proBNP and h-FABP had significant positive correlation(r=0.629,P<0.01),and the correlation was good. Conclusion:Combined detection levels of serum NT-proBNP and h-FABP can early diagnose damage of myocardial cells and heart function in burn patients and can also be used to observe the clinical curative effects.
