CAJ | 학술논문

目的：观察逐瘀逍遥汤加百会穴针刺治疗脑梗死后抑郁症（PCID）临床疗效。方法住院PCID病人150例，随机分为三组，第一组为中药加针刺组（49例），在脑梗死常规治疗的基础上，给予中药逐瘀逍遥汤加百会穴针刺治疗；第二组为中药加左洛复组（50例），在脑梗死常规治疗的基础上，给予中药逐瘀逍遥汤加服左洛复50m g，q d；第三组为左洛复组（51例），在脑梗死常规治疗的基础上加服左洛复50m g，q d。观察三组病人治疗前、治疗后4周、8周SDS、HAMD、NIHSS评分的变化，评定逐瘀逍遥汤加百会穴针刺治疗PCID的疗效。结果三组病人治疗后SDS、HAMD、NIHSS评分均有明显的改善（P＜0.05，P＜0.01），其中中药加针刺组与中药加左洛复组对观察量表的评分改善作用相似（P＞0.05），中药加针刺组和中药加左洛复组则明显优于左洛复组(P＜0.05)。结论逐瘀逍遥汤加百会穴针刺治疗对PCID的抑郁症状有明显的改善作用，值得临床研究推广应用。
목적：관찰축어소요탕가백회혈침자치료뇌경사후억욱증（PCID）림상료효。방법주원PCID병인150례，수궤분위삼조，제일조위중약가침자조（49례），재뇌경사상규치료적기출상，급여중약축어소요탕가백회혈침자치료；제이조위중약가좌락복조（50례），재뇌경사상규치료적기출상，급여중약축어소요탕가복좌락복50m g，q d；제삼조위좌락복조（51례），재뇌경사상규치료적기출상가복좌락복50m g，q d。관찰삼조병인치료전、치료후4주、8주SDS、HAMD、NIHSS평분적변화，평정축어소요탕가백회혈침자치료PCID적료효。결과삼조병인치료후SDS、HAMD、NIHSS평분균유명현적개선（P＜0.05，P＜0.01），기중중약가침자조여중약가좌락복조대관찰량표적평분개선작용상사（P＞0.05），중약가침자조화중약가좌락복조칙명현우우좌락복조(P＜0.05)。결론축어소요탕가백회혈침자치료대PCID적억욱증상유명현적개선작용，치득림상연구추엄응용。