皖南医学院学报
皖南醫學院學報
환남의학원학보
ACTA ACADEMIAE MEDICINAE WANNAN
2014年
1期
43-46
,共4页
杨士勇%方兴根%狄广福%陈建民%吴德刚%裴士文%章暄%江晓春%李真保
楊士勇%方興根%狄廣福%陳建民%吳德剛%裴士文%章暄%江曉春%李真保
양사용%방흥근%적엄복%진건민%오덕강%배사문%장훤%강효춘%리진보
海绵窦%动脉瘤%血管内治疗
海綿竇%動脈瘤%血管內治療
해면두%동맥류%혈관내치료
cavemous sinus%aneurysm%endovascular treatment
目的:探讨颈内动脉海绵窦段动脉瘤的诊治方法。方法:对8例颈内动脉海绵窦段动脉瘤采用血管内治疗,2例内科保守治疗随访,分析其治疗效果。结果:术后血管造影8例患者中的10个动脉瘤显示:6个动脉瘤不显影,4个绝大部分不显影;2例患者中的2个动脉瘤无变化。随访1~22个月,8例临床症状较前明显好转,2例内科保守(未介入治疗者)无明显变化。结论:对于有症状的颈内动脉海绵窦段动脉瘤,通过完善的术前评估,采取个性化血管内治疗可以减轻、甚至解除患者的临床症状,达到治愈的疗效,是综合治疗海绵窦段动脉瘤的安全、有效及并发症少的重要方法之一。而对无症状或者轻微症状的小动脉瘤定期随访观察是安全的。
目的:探討頸內動脈海綿竇段動脈瘤的診治方法。方法:對8例頸內動脈海綿竇段動脈瘤採用血管內治療,2例內科保守治療隨訪,分析其治療效果。結果:術後血管造影8例患者中的10箇動脈瘤顯示:6箇動脈瘤不顯影,4箇絕大部分不顯影;2例患者中的2箇動脈瘤無變化。隨訪1~22箇月,8例臨床癥狀較前明顯好轉,2例內科保守(未介入治療者)無明顯變化。結論:對于有癥狀的頸內動脈海綿竇段動脈瘤,通過完善的術前評估,採取箇性化血管內治療可以減輕、甚至解除患者的臨床癥狀,達到治愈的療效,是綜閤治療海綿竇段動脈瘤的安全、有效及併髮癥少的重要方法之一。而對無癥狀或者輕微癥狀的小動脈瘤定期隨訪觀察是安全的。
목적:탐토경내동맥해면두단동맥류적진치방법。방법:대8례경내동맥해면두단동맥류채용혈관내치료,2례내과보수치료수방,분석기치료효과。결과:술후혈관조영8례환자중적10개동맥류현시:6개동맥류불현영,4개절대부분불현영;2례환자중적2개동맥류무변화。수방1~22개월,8례림상증상교전명현호전,2례내과보수(미개입치료자)무명현변화。결론:대우유증상적경내동맥해면두단동맥류,통과완선적술전평고,채취개성화혈관내치료가이감경、심지해제환자적림상증상,체도치유적료효,시종합치료해면두단동맥류적안전、유효급병발증소적중요방법지일。이대무증상혹자경미증상적소동맥류정기수방관찰시안전적。
Objective:To investigate the diagnosis and treatment approaches to internal carotid cavernous artery aneurysm of the segment (ICCAAns). Methods:Of the total cases of ICCAAns,8 received endovascular intervention,and 2 were merely followed up,and the results were retrospectively ana-lyzed.Results:Postoperative angiography revealed no relapse in 6 aneurysms of the 10 in 8 patients,partial residual for the 4 aneurysms,and that 2 lesions remained unchanged.In a follow-up period of 1 to 22 months showed that 8 patients were significantly improved in clinical symptoms ,and another 2 under-gone mere expectant treatment had no change in aneurysm size .Conclusion:For symptomatic aneurysms of the cavernous segment ,individualized endovas-cular intervention may lead to partial or total relief of the clinical symptoms or even curative effects ,given that the patients were evaluated enough preopera-tively,and this is also the safer and general approach to treatment of the aneurysms.Contrarily,regular follow-up may be favorable to those whose aneurysms are asymptomatic or small in size .