辽宁工业大学学报(社会科学版)
遼寧工業大學學報(社會科學版)
료녕공업대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF LIAONING INSTITUTE OF TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2014年
1期
43-45
,共3页
“-们”%“-s”%名词%复数%对比研究
“-們”%“-s”%名詞%複數%對比研究
“-문”%“-s”%명사%복수%대비연구
本文就“-们”与“-s”的可比性展开论述,以“名词+们”为研究对象,通过分析二者的渊源、可比性,对二者进行了结构对比和适用范围对比,从而得出,二者在结构和适用范围方面均属两种不同的系统,各自的发展自成一体,到目前为止,二者虽相互间有影响,但总体来说,印欧语中表复数的语法规则不适于分析汉语的“名词+们”表复数结构。
本文就“-們”與“-s”的可比性展開論述,以“名詞+們”為研究對象,通過分析二者的淵源、可比性,對二者進行瞭結構對比和適用範圍對比,從而得齣,二者在結構和適用範圍方麵均屬兩種不同的繫統,各自的髮展自成一體,到目前為止,二者雖相互間有影響,但總體來說,印歐語中錶複數的語法規則不適于分析漢語的“名詞+們”錶複數結構。
본문취“-문”여“-s”적가비성전개논술,이“명사+문”위연구대상,통과분석이자적연원、가비성,대이자진행료결구대비화괄용범위대비,종이득출,이자재결구화괄용범위방면균속량충불동적계통,각자적발전자성일체,도목전위지,이자수상호간유영향,단총체래설,인구어중표복수적어법규칙불괄우분석한어적“명사+문”표복수결구。