CAJ | 학술논문

炎症性肠病（IBD）患者发病年龄轻，其发病年龄与生育年龄重叠，因此患者对生育问题更加关注，而随着目前炎症性肠病的发病率逐渐增加，其对怀孕的过程、治疗药物的影响、分娩方式和哺乳等生育问题有着深远的影响。阐述炎症性肠病与生育的关系，使临床医师对这一问题充分认识，能够给予炎症性肠病患者科学、合理的生育指导。
염증성장병（IBD）환자발병년령경，기발병년령여생육년령중첩，인차환자대생육문제경가관주，이수착목전염증성장병적발병솔축점증가，기대부잉적과정、치료약물적영향、분면방식화포유등생육문제유착심원적영향。천술염증성장병여생육적관계，사림상의사대저일문제충분인식，능구급여염증성장병환자과학、합리적생육지도。
Inflammatory bowel disease (IBD) patients have a young age incidence,which overlaps with the childbearing time. So,with the increasing morbidity of IBD,it will greatly influence the fertility process,treatment effect and reproductive problems like delivery mode and lactation. The purpose of this review is to explain the relationship between IBD and fertility,and enable clinicians to fully recognize the problem,and give scientific and reasonable birth guide to IBD patients.