CAJ | 학술논문

目的：探讨护理干预对艾滋病并口腔干燥症患者的影响效果．方法对2010年10月至2012年4月收治的53例AIDS并口腔干燥症患者治疗期间进行护理干预，采用自行设计的评估表对护理干预前后患者的口腔干燥情况进行评价．结果护理干预前后患者口腔干燥发生程度有显著变化（＜0.01），从0级向4级递减，4级患者减少了11.4%，0级患者增加了9.4%．患者随着干预时间的延长和疗效呈正比例关系．形成了有效的口腔护理卫生行为，通过护理干预帮助患者建立健康的生活方式．结论及时给予护理干预对缓解艾滋病口腔干燥症有重要意义.
목적：탐토호리간예대애자병병구강간조증환자적영향효과．방법대2010년10월지2012년4월수치적53례AIDS병구강간조증환자치료기간진행호리간예，채용자행설계적평고표대호리간예전후환자적구강간조정황진행평개．결과호리간예전후환자구강간조발생정도유현저변화（＜0.01），종0급향4급체감，4급환자감소료11.4%，0급환자증가료9.4%．환자수착간예시간적연장화료효정정비례관계．형성료유효적구강호리위생행위，통과호리간예방조환자건립건강적생활방식．결론급시급여호리간예대완해애자병구강간조증유중요의의.
Objective The purpose of this study was to explore the effect of nursing intervention on xerostomia in patient with AIDS. Methods From October 2010 to April 2012, nursing interventions were administered in 53 AIDS patients with xerostomia during treatment. The self-designed evaluation form was used to evaluate the oral dryness of patients before and after nursing intervention. Results There were significant changes on oral dryness of patients before and after nursing invention ( < 0.01) . There was a progressive decrease in the occurrence degree of oral dryness from level 0 to level 4. The number of patients decreased by 11.4%in level 4, but increased by 9.4% in level 0. There was a positive correlation between the intervention time and treatment effect. Establishment of an effective oral care hygiene behavior intervention could help patients create a healthy lifestyle. Conclusion Nursing intervention is important to relieving xerostomia of AIDS patients.