黑龙江水利科技
黑龍江水利科技
흑룡강수리과기
HEILONGJIANG SCIENCE AND TECHNOLOGY OF WATER CONSERVANCY
2014年
1期
27-29
,共3页
河道治理%河床稳定%河岸防护%生态技术%物种多样性%特有生物%和谐美观
河道治理%河床穩定%河岸防護%生態技術%物種多樣性%特有生物%和諧美觀
하도치리%하상은정%하안방호%생태기술%물충다양성%특유생물%화해미관
riverbed governance%river course stability%river bank protection%ecological technology%biodiversity%endemic species%harmony and elegance
因全球自然环境逐步恶化加之民众环境意识不断提高，各建设项目皆应致力遵循自然地貌加以改善。河流整治工程必须受到约束，加强环境影响评估及监测调查。并采用配合自然或抚育方式实施。传统采用刚性构造设计观念要改变，达到标新立异，例如改采用生态技术以构筑兼顾景观地貌、生态抚育而且结构安全。
因全毬自然環境逐步噁化加之民衆環境意識不斷提高，各建設項目皆應緻力遵循自然地貌加以改善。河流整治工程必鬚受到約束，加彊環境影響評估及鑑測調查。併採用配閤自然或撫育方式實施。傳統採用剛性構造設計觀唸要改變，達到標新立異，例如改採用生態技術以構築兼顧景觀地貌、生態撫育而且結構安全。
인전구자연배경축보악화가지민음배경의식불단제고，각건설항목개응치력준순자연지모가이개선。하류정치공정필수수도약속，가강배경영향평고급감측조사。병채용배합자연혹무육방식실시。전통채용강성구조설계관념요개변，체도표신립이，례여개채용생태기술이구축겸고경관지모、생태무육이차결구안전。
Because of the global environment deteriorated gradually and people's increasing awareness of the environment ,all kinds of project are aimed to harmonize and improve geography.River regulation project must be restricted , strengthening environmental impact assessment and monitoring survey , combining with natural and tending recovery method.Traditional rigid structure design concept must be changed to realize the harmony with nature , for example adopting ecological technology to build a landscape harmonized with the geography ,conducting ecological tending and realizing structural safety .
