CAJ | 학술논문

目的：研究硫酸氨基葡萄糖联合非甾体抗炎药治疗中度膝关节骨关节炎的疗效。方法抽取368例患有中度膝关节骨性关节炎的门诊患者，随机分为单独采用硫酸氨基葡萄糖治疗（A组）与采用硫酸氨基葡萄糖联合非甾体抗炎药（ NSAIDs）治疗（ B组），分别采用Western Ontario McMaster Universities Arthritis index （ WOMAC）和Visu-al Analog Scale （ VAS）作为疗效评分标准，观察2组治疗前后的膝关节临床变化。结果共纳入368例患者，13例失随访，其余完成12周治疗，A组和B组分别优于治疗前（ P ＜0 I．05）；4周时A组较用药前无明显变化（ P ＞0．05），B组明显优于用药前（ P ＜0．05），B组结果优于A组（ P ＜0．05）；12周后A、B结果相近，差异无统计学意义（ P ＞0．05）。结论应用硫酸氨基葡萄糖联合和NSAIDs治疗膝骨性关节炎有很好的疗效，长期使用硫酸氨基葡萄糖可以减少对于NSAIDs的依赖可以延缓疾病的进展，减轻NSAIDs使用的不良反应和提高患者的生活质量。
목적：연구류산안기포도당연합비치체항염약치료중도슬관절골관절염적료효。방법추취368례환유중도슬관절골성관절염적문진환자，수궤분위단독채용류산안기포도당치료（A조）여채용류산안기포도당연합비치체항염약（ NSAIDs）치료（ B조），분별채용Western Ontario McMaster Universities Arthritis index （ WOMAC）화Visu-al Analog Scale （ VAS）작위료효평분표준，관찰2조치료전후적슬관절림상변화。결과공납입368례환자，13례실수방，기여완성12주치료，A조화B조분별우우치료전（ P ＜0 I．05）；4주시A조교용약전무명현변화（ P ＞0．05），B조명현우우용약전（ P ＜0．05），B조결과우우A조（ P ＜0．05）；12주후A、B결과상근，차이무통계학의의（ P ＞0．05）。결론응용류산안기포도당연합화NSAIDs치료슬골성관절염유흔호적료효，장기사용류산안기포도당가이감소대우NSAIDs적의뢰가이연완질병적진전，감경NSAIDs사용적불량반응화제고환자적생활질량。