霍小光%陈菲%杨维汉%史竞男 霍小光%陳菲%楊維漢%史競男
곽소광%진비%양유한%사경남
2016년 用图书树立闪亮的中国形象 用圖書樹立閃亮的中國形象 용도서수립섬량적중국형상
2015년 《军民大生产》七十余载传唱不衰 《軍民大生產》七十餘載傳唱不衰 《군민대생산》칠십여재전창불쇠
2015년 向社会主义文化强国阔步前行 嚮社會主義文化彊國闊步前行 향사회주의문화강국활보전행
2015년 汇聚起实现中国梦的强大力量--以习近平同志为总书记的党中央关心党的群团工作纪实 彙聚起實現中國夢的彊大力量--以習近平同誌為總書記的黨中央關心黨的群糰工作紀實 회취기실현중국몽적강대역량--이습근평동지위총서기적당중앙관심당적군단공작기실
2015년 四川:让老年人告别“精神空巢” 四川:讓老年人告彆“精神空巢” 사천:양노년인고별“정신공소”
2014년 行政诉讼法面临首次大修 行政訴訟法麵臨首次大脩 행정소송법면림수차대수
2013년 公安部公布货车野蛮驾驶肇事十大案例 公安部公佈貨車野蠻駕駛肇事十大案例 공안부공포화차야만가사조사십대안례
2013년 养老服务:社会资本登台唱“主角” 養老服務:社會資本登檯唱“主角” 양로복무:사회자본등태창“주각”
2012년 公安给力,百姓受益2011年全国公安机关十大“给力”行动盘点 公安給力,百姓受益2011年全國公安機關十大“給力”行動盤點 공안급력,백성수익2011년전국공안궤관십대“급력”행동반점
2012년 新修订的《机动车驾驶证申领和使用规定》出台驾驶人准入条件提高 新脩訂的《機動車駕駛證申領和使用規定》齣檯駕駛人準入條件提高 신수정적《궤동차가사증신령화사용규정》출태가사인준입조건제고
2016년 习近平在党的新闻舆论工作座谈会上强调:坚持正确方向创新方法手段提高新闻舆论传播力引导力 習近平在黨的新聞輿論工作座談會上彊調:堅持正確方嚮創新方法手段提高新聞輿論傳播力引導力 습근평재당적신문여론공작좌담회상강조:견지정학방향창신방법수단제고신문여론전파력인도력
2015년 领航中国,在民族复兴伟大征程上——十八大以来以习近平同志为总书记的党中央治国理政述评 領航中國,在民族複興偉大徵程上——十八大以來以習近平同誌為總書記的黨中央治國理政述評 령항중국,재민족복흥위대정정상——십팔대이래이습근평동지위총서기적당중앙치국리정술평
2015년 九万里风鹏正举--以习近平同志为总书记的党中央“深改元年”工作述评 九萬裏風鵬正舉--以習近平同誌為總書記的黨中央“深改元年”工作述評 구만리풍붕정거--이습근평동지위총서기적당중앙“심개원년”공작술평
2015년 迈向“良法之治”的里程碑——写在修改立法法决定通过之际 邁嚮“良法之治”的裏程碑——寫在脩改立法法決定通過之際 매향“량법지치”적리정비——사재수개입법법결정통과지제
2015년 黄土地的儿子回家了 黃土地的兒子迴傢瞭 황토지적인자회가료
2015년 九万里风鹏正举——以习近平同志为总书记的党中央深改元年工作述评 九萬裏風鵬正舉——以習近平同誌為總書記的黨中央深改元年工作述評 구만리풍붕정거——이습근평동지위총서기적당중앙심개원년공작술평
2014년 习近平总书记考察新疆,寄语全疆各族群众把祖国的新疆建设得越来越美好 習近平總書記攷察新疆,寄語全疆各族群衆把祖國的新疆建設得越來越美好 습근평총서기고찰신강,기어전강각족군음파조국적신강건설득월래월미호
2014년 习近平号召全国广大教师做党和人民满意的好老师 習近平號召全國廣大教師做黨和人民滿意的好老師 습근평호소전국엄대교사주당화인민만의적호로사
2014년 “改革的集结号已经吹响”习近平总书记同人大代表、政协委员共商国是纪实 “改革的集結號已經吹響”習近平總書記同人大代錶、政協委員共商國是紀實 “개혁적집결호이경취향”습근평총서기동인대대표、정협위원공상국시기실
2016년 日本高速经济发展经验给中国经济发展的借鉴意义 日本高速經濟髮展經驗給中國經濟髮展的藉鑒意義 일본고속경제발전경험급중국경제발전적차감의의
2016년 商务礼仪教学中微博的辅助效果分析 商務禮儀教學中微博的輔助效果分析 상무례의교학중미박적보조효과분석
2016년 世界旅游名城建设背景下高职旅游英语人才培养--以扬州工业职业技术学院为例 世界旅遊名城建設揹景下高職旅遊英語人纔培養--以颺州工業職業技術學院為例 세계여유명성건설배경하고직여유영어인재배양--이양주공업직업기술학원위례
2016년 再探无牙颌患者口腔固有条件对全口义齿修复效果的影响 再探無牙頜患者口腔固有條件對全口義齒脩複效果的影響 재탐무아합환자구강고유조건대전구의치수복효과적영향
2016년 邻避行动的内在运作逻辑及其回应路径 鄰避行動的內在運作邏輯及其迴應路徑 린피행동적내재운작라집급기회응로경
2016년 新形势,乡镇人大咋破"三难" 新形勢,鄉鎮人大咋破"三難" 신형세,향진인대사파"삼난"
2016년 真人动画电影中动画角色形象的嬗变 真人動畫電影中動畫角色形象的嬗變 진인동화전영중동화각색형상적선변
2016년 花朵之恋——梅花 花朵之戀——梅花 화타지련——매화
2016년 基于主成分分析法的严寒城市景观活力评价 基于主成分分析法的嚴寒城市景觀活力評價 기우주성분분석법적엄한성시경관활력평개
2015년 高中音乐教学中存在的问题及对策 高中音樂教學中存在的問題及對策 고중음악교학중존재적문제급대책
2015년 中共中央国务院隆重举行国家科学技术奖励大会 中共中央國務院隆重舉行國傢科學技術獎勵大會 중공중앙국무원륭중거행국가과학기술장려대회
2015년 创新驱动发展战略意见十大看点 創新驅動髮展戰略意見十大看點 창신구동발전전략의견십대간점
2015년 遵循"六个坚持" 建水净天蓝家园 遵循"六箇堅持" 建水淨天藍傢園 준순"륙개견지" 건수정천람가완
2015년 “官”如干预司法 “帽”或将被拿 “官”如榦預司法 “帽”或將被拿 “관”여간예사법 “모”혹장피나
2015년 征税须由法定 限行不能任性 徵稅鬚由法定 限行不能任性 정세수유법정 한행불능임성
2015년 让生产方式与生活方式更加“绿色化”——专家解读中央政治局审议通过的加快推进生态文明建设的意见 讓生產方式與生活方式更加“綠色化”——專傢解讀中央政治跼審議通過的加快推進生態文明建設的意見 양생산방식여생활방식경가“록색화”——전가해독중앙정치국심의통과적가쾌추진생태문명건설적의견
2015년 四大新『法宝』助力大气污染治理 四大新『法寶』助力大氣汙染治理 사대신『법보』조력대기오염치리