CAJ | 학술논문

徽州古村落在世界文化遗产联合申报和保护中需要新的理论方法和技术手段的支撑，以地理信息系统（ GIS）、遥感（ RS）、全球定位系统（ GPS）为核心的空间信息技术正日益成为历史文化遗产保护管理中不可忽视的技术手段。本文分析了徽州古村落文化遗产保护目前面临的困境，研究了在徽州古村落历史文化遗产保护中应用空间信息技术理论实践，努力结合实践探讨空间信息技术应用的技术路线和方法。
휘주고촌락재세계문화유산연합신보화보호중수요신적이론방법화기술수단적지탱，이지리신식계통（ GIS）、요감（ RS）、전구정위계통（ GPS）위핵심적공간신식기술정일익성위역사문화유산보호관리중불가홀시적기술수단。본문분석료휘주고촌락문화유산보호목전면림적곤경，연구료재휘주고촌락역사문화유산보호중응용공간신식기술이론실천，노력결합실천탐토공간신식기술응용적기술로선화방법。
The Huizhou villages need new theoretical methods and technical means to support the joint declaration and protection of the world cultural heritage .The spatial information technology , which takes the geographic information system ( GIS ) , remote sensing ( RS) ,global positioning system ( GPS) as the core , is increasing becoming an important technical method in the protection and man-agement of the historical and cultural heritage .This paper analyzes the current dilemma in the protection of the cultural heritage in Huizhou ancient villages , it studies the theoretical practice of the spatial information technology which applied in the protection of the historical and cultural heritage in Huizhou ancient villages , and tries to combine the practice to explore the technical routes and meth-ods of the application of spatial information technology .