实用癌症杂志
實用癌癥雜誌
실용암증잡지
THE PRACTICAL JOURNAL OF CANCER
2014年
5期
522-524
,共3页
前列腺癌%动态对比增强扩散%磁共振成像
前列腺癌%動態對比增彊擴散%磁共振成像
전렬선암%동태대비증강확산%자공진성상
Prostatic neoplasm%Dynamic contrast-enhanced diffusion%Magnetic resonance imaging
目的：探讨DCE-MRI灌注指标与MR DWI ADC值在前列腺癌患者中的相关性。方法选取前列腺癌患者53例，且均经病理组织切片活检确诊，进行DWI检查以及肝脏快速容积采集序列（ LAVA）动态增强扫描，从而得到前列腺两侧外周带非癌区和癌区信号强度-时间（ SI-T）曲线，并计算得到最快强化率（ Rmax ）、达峰时间（ Tmax ）和最大强化程度（SImax）。最终分析得到DCE-MRI灌注指标与MRD WI ADC值之间的相关性。结果在DCE-MRI中，癌灶在早期即有快速和明显的强化，在Tmax、SImax和Rmax等指标上同非癌区相比，差异显著，具有统计学意义（P＜0．05）。前列腺非癌区和癌区ADC值分别为（1．59±0．11）×10-3 mm2/s和（0．88±0．16）×10-3 mm2/s，两者差异显著，具有统计学意义。不同Gleason评分癌区之间的Tmax、SImax和Rmax之间的差异显著，具有统计学意义。 Rmax和SImax同ADC值均呈负相关（γ＝-0．41，-0．28，P＜0．01）；Tmax同ADC值呈正相关（γ＝0．49，P＜0．01）。结论前列腺癌的ADC值和DCE-MRI的灌注指标具有相关性，而DCE-MRI和DWI 2种影像学技术联合应用在前列腺癌的早期诊断和分期中具有重要价值。
目的：探討DCE-MRI灌註指標與MR DWI ADC值在前列腺癌患者中的相關性。方法選取前列腺癌患者53例，且均經病理組織切片活檢確診，進行DWI檢查以及肝髒快速容積採集序列（ LAVA）動態增彊掃描，從而得到前列腺兩側外週帶非癌區和癌區信號彊度-時間（ SI-T）麯線，併計算得到最快彊化率（ Rmax ）、達峰時間（ Tmax ）和最大彊化程度（SImax）。最終分析得到DCE-MRI灌註指標與MRD WI ADC值之間的相關性。結果在DCE-MRI中，癌竈在早期即有快速和明顯的彊化，在Tmax、SImax和Rmax等指標上同非癌區相比，差異顯著，具有統計學意義（P＜0．05）。前列腺非癌區和癌區ADC值分彆為（1．59±0．11）×10-3 mm2/s和（0．88±0．16）×10-3 mm2/s，兩者差異顯著，具有統計學意義。不同Gleason評分癌區之間的Tmax、SImax和Rmax之間的差異顯著，具有統計學意義。 Rmax和SImax同ADC值均呈負相關（γ＝-0．41，-0．28，P＜0．01）；Tmax同ADC值呈正相關（γ＝0．49，P＜0．01）。結論前列腺癌的ADC值和DCE-MRI的灌註指標具有相關性，而DCE-MRI和DWI 2種影像學技術聯閤應用在前列腺癌的早期診斷和分期中具有重要價值。
목적：탐토DCE-MRI관주지표여MR DWI ADC치재전렬선암환자중적상관성。방법선취전렬선암환자53례，차균경병리조직절편활검학진，진행DWI검사이급간장쾌속용적채집서렬（ LAVA）동태증강소묘，종이득도전렬선량측외주대비암구화암구신호강도-시간（ SI-T）곡선，병계산득도최쾌강화솔（ Rmax ）、체봉시간（ Tmax ）화최대강화정도（SImax）。최종분석득도DCE-MRI관주지표여MRD WI ADC치지간적상관성。결과재DCE-MRI중，암조재조기즉유쾌속화명현적강화，재Tmax、SImax화Rmax등지표상동비암구상비，차이현저，구유통계학의의（P＜0．05）。전렬선비암구화암구ADC치분별위（1．59±0．11）×10-3 mm2/s화（0．88±0．16）×10-3 mm2/s，량자차이현저，구유통계학의의。불동Gleason평분암구지간적Tmax、SImax화Rmax지간적차이현저，구유통계학의의。 Rmax화SImax동ADC치균정부상관（γ＝-0．41，-0．28，P＜0．01）；Tmax동ADC치정정상관（γ＝0．49，P＜0．01）。결론전렬선암적ADC치화DCE-MRI적관주지표구유상관성，이DCE-MRI화DWI 2충영상학기술연합응용재전렬선암적조기진단화분기중구유중요개치。
Objective To explore the correlation between dynamic contrast-enhanced MRI ( DCE-MRI) and MR DWI ADC of prostate cancer .Methods 53 prostate cancer patients confirmed with pathology underwent DCE-MRI using 3.0 T MR liver acquisition with volume acceleration ( LAVA) and DWI.Signal intensity-time( SI-T) of cancerous and non-cancerous regions in peripheral prostate zone were acquired ,and the time to minimum(Tmax),the whole enhancement degree (Simax) and the max-imum slope(Rmax) were calculated.ADC in DWI was assessed,and the correlation with perfusion indexes in DCE-MRI was ana-lyzed statistically .Results The value of Tmax ,Simax and Rmax in cancerous and non-cancerous regions were statistical signifi-cantly (P<0.05).The ADC value in cancerous and non-cancerous regions were (1.59 ±0.11) ×10 -3 mm2/s and (0.88 ± 0.16) ×10 -3mm2/s,it was statistical significantly (P<0.05).There was positive correlation between Tmax and ADC ,and nega-tive correlation between Rmax and Simax in cancerous regions of prostate cancer .Conclusion Perfusion indexes of DCE-MRI are correlated with ADC in prostate cancer .DCE-MRI combined with DWI might improve the accuracy of detection ,localization and staging of prostate cancer .
