CAJ | 학술논문

统计指标与国际接轨的问题历来是统计部门和全国同行专家学者非常重视和关注的问题，对此进行探讨具有现实意义。在学术问题辩论中应遵守三条基本原则：摆事实、讲道理，以理服人；坚持合理合法；统计分类、指标含义和计算方法应当标准化，决不能互相矛盾。在茶桑果统计归属、劳动年龄人口界定、人口抚养比指标等问题讨论中，国家有关统计机构显然忽略了这些原则，并以统计指标与国际接轨为由而未进行相关指标的改革。
통계지표여국제접궤적문제력래시통계부문화전국동행전가학자비상중시화관주적문제，대차진행탐토구유현실의의。재학술문제변론중응준수삼조기본원칙：파사실、강도리，이리복인；견지합리합법；통계분류、지표함의화계산방법응당표준화，결불능호상모순。재다상과통계귀속、노동년령인구계정、인구무양비지표등문제토론중，국가유관통계궤구현연홀략료저사원칙，병이통계지표여국제접궤위유이미진행상관지표적개혁。
The statistical indicators with the international standards have become focus for statistical departments and the national experts of scholars, which show real significance. There are three basic principles to follow in the course of academic discussion: present the facts and truth; reason the things to convince people; adhere to the principle of reasonable legal; statistical classification, indicators and calculation methods should be standardized, which should not be conflicting. In the tea mulberry statistical attribution, the popula-tion of working age limits, dependency ratio of population index are discussed, and the relevant national statistical agencies may ignore these principles, but some related indicators are not reformed mainly due to statistical indicators in line with international standards.