CAJ | 학술논문

目的：前瞻性探讨在无痛消化内镜检查与治疗中运用丙泊酚联合布托啡诺镇痛的安全性和可行性。方法：在临床诊疗中筛选64例患者，同一患者短期检查与复查，分别选用常规检查与无痛之间对比，比较前后2次患者血压、心率、血氧、呻吟、肢体动作以及术中、术后的不良反应。结果：麻醉镇痛组呻吟、肢体动作显著低于常规组；血压、心率波动不显著；血氧低于常规组。结论：麻醉镇痛术可有效缓解诊治所致不良反应，无严重不良事件发生。
목적：전첨성탐토재무통소화내경검사여치료중운용병박분연합포탁배낙진통적안전성화가행성。방법：재림상진료중사선64례환자，동일환자단기검사여복사，분별선용상규검사여무통지간대비，비교전후2차환자혈압、심솔、혈양、신음、지체동작이급술중、술후적불량반응。결과：마취진통조신음、지체동작현저저우상규조；혈압、심솔파동불현저；혈양저우상규조。결론：마취진통술가유효완해진치소치불량반응，무엄중불량사건발생。
Objective:To investigate the safety and feasibility of propofol combined with butorphanol as analgesia in the inspection and treatment of painless endoscopy prospectively.Methods:64 patients in clinical diagnosis and treatment were selected,every patient recieve a short inspection and review.We compared the routine examination and painless examination respectively,and compared blood pressure,heart rate,adverse reaction of oxygen,groan,body movements,untoward effect of intraoperative and postoperative of patients before and after the inspection.Results:The groan and body movements in the anesthesia analgesia group were significantly lower than in the conventional group;blood pressure,heart rate fluctuation have no significant difference between two groups;oxygen in the conventional group was lower than in the conventional group.Conclusion:The anesthesia analgesia technique can alleviate the adverse reactions effectively,there were no severe adverse events.