中央社会主义学院学报
中央社會主義學院學報
중앙사회주의학원학보
JOURNAL OF THE CENTRAL INSTITUTE OF SOCIALISM
2014年
1期
116-122
,共7页
公正观%人本%和谐%道德%共建%制度
公正觀%人本%和諧%道德%共建%製度
공정관%인본%화해%도덕%공건%제도
socialist%outlook on justice%humanism%morality%harmony%joint efforts%system
树立社会主义公正观，理论上的共识已经是一个毋庸置疑的问题。当前，主要是一个现实确认和坚守的问题。构成社会主义公正观的现实关键词，主要是人本、道德、和谐、共建、制度。这些树立社会主义公正观逻辑过程的关节点范畴，发挥着各自的关节点作用，其中人本是切入点和生长点，道德是前提和基础，和谐是表征和体现，共建是载体和保障，制度是调节器和守护神。
樹立社會主義公正觀，理論上的共識已經是一箇毌庸置疑的問題。噹前，主要是一箇現實確認和堅守的問題。構成社會主義公正觀的現實關鍵詞，主要是人本、道德、和諧、共建、製度。這些樹立社會主義公正觀邏輯過程的關節點範疇，髮揮著各自的關節點作用，其中人本是切入點和生長點，道德是前提和基礎，和諧是錶徵和體現，共建是載體和保障，製度是調節器和守護神。
수립사회주의공정관，이론상적공식이경시일개무용치의적문제。당전，주요시일개현실학인화견수적문제。구성사회주의공정관적현실관건사，주요시인본、도덕、화해、공건、제도。저사수립사회주의공정관라집과정적관절점범주，발휘착각자적관절점작용，기중인본시절입점화생장점，도덕시전제화기출，화해시표정화체현，공건시재체화보장，제도시조절기화수호신。
It is theoretically agreed we need to foster the socialist outlook on justice.At present,the main issues are confirmation and persistence.The key points of the socialist outlook on justice are humanism,morality,harmony,joint efforts and system,each playing their own role.Humanism is the point of entry,morality is the foundation and prereq-uisite,harmony is the representation,joint efforts play the role of carrier and guarantee,and system is the regulator and guardian.
