CAJ | 학술논문

我国社会现阶段对医事法实务人才的需求包括“职业人才（硕士）”和“大众人才（学士）”两类，但现行培养体制却没有做出任何区分，存在本硕实践教学模式趋同、内容空洞、资源匮乏等情形。从社会的现实需求出发，硕士阶段的实践教学应侧重于职业实务训练，开设模拟法庭、医事法常见纠纷处理、专业文书写作等课程；本科阶段的实践教学应侧重于初级实务训练，开设法庭记录、医疗纠纷调解等课程。
아국사회현계단대의사법실무인재적수구포괄“직업인재（석사）”화“대음인재（학사）”량류，단현행배양체제각몰유주출임하구분，존재본석실천교학모식추동、내용공동、자원궤핍등정형。종사회적현실수구출발，석사계단적실천교학응측중우직업실무훈련，개설모의법정、의사법상견규분처리、전업문서사작등과정；본과계단적실천교학응측중우초급실무훈련，개설법정기록、의료규분조해등과정。
At present stage,the needs of practice personnel of medical law include‘professional personnel’ (master's degree)and ‘general personnel’(bachelor's degree),but the existing training system did not make any distinction between the two and triggered the following situations:practical teaching mode convergence,content inanition,lack of resources,etc. From the real needs of the com-munity,practice teaching in master stage should focus on vocational practical trainingcourse including mock trial,common medical law disputes,professional documents writing. Practice teaching in un-dergraduate stageshould focus on the primary practical trainingcourse including court records and medical dispute mediation.