辽宁医学院学报(社会科学版)
遼寧醫學院學報(社會科學版)
료녕의학원학보(사회과학판)
JOURNAL OF LIAONING MEDICAL UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2014年
4期
52-54
,共3页
朱德淼%陶维%赵夷%李锦成
硃德淼%陶維%趙夷%李錦成
주덕묘%도유%조이%리금성
合理施教法%双语教学%乳腺外科
閤理施教法%雙語教學%乳腺外科
합리시교법%쌍어교학%유선외과
reasonable teaching method%bilingual teaching%breast surgery
双语教学是教育部规定的本科教学评估的重要指标,当今时代,随着我国的发展,学生对外语的掌握及运用能力也显得格外重要。乳腺癌的发病率的逐年提高,在某些发达地方,乳腺癌已成为排名第一位的威胁女性生命、健康的恶性肿瘤。乳腺外科学发展非常迅速。伴随着国际交流的增加,要求乳腺专业医师对英语的掌握要求也逐步提高。
雙語教學是教育部規定的本科教學評估的重要指標,噹今時代,隨著我國的髮展,學生對外語的掌握及運用能力也顯得格外重要。乳腺癌的髮病率的逐年提高,在某些髮達地方,乳腺癌已成為排名第一位的威脅女性生命、健康的噁性腫瘤。乳腺外科學髮展非常迅速。伴隨著國際交流的增加,要求乳腺專業醫師對英語的掌握要求也逐步提高。
쌍어교학시교육부규정적본과교학평고적중요지표,당금시대,수착아국적발전,학생대외어적장악급운용능력야현득격외중요。유선암적발병솔적축년제고,재모사발체지방,유선암이성위배명제일위적위협녀성생명、건강적악성종류。유선외과학발전비상신속。반수착국제교류적증가,요구유선전업의사대영어적장악요구야축보제고。
The bilingual teaching is one of the most important indicators by the ministry of education under-graduate teaching assessment. In the modern time, with the development of our country, it appears especially im-portant that the ability of students master a foreign language and skills, which ask for a higher level for the clinical bilingual teaching of medical students. With the development and progress of the society, and the increasing of the incidence of breast cancer, in some developed places, breast cancer, has become the first threat to women’s life and health. Breast surgery is developing very quickly. Accompanying with the increase of international communica-tion, it makes the English master requirements for the breast surgery professional doctor also gradually increase, so the development of bilingual teaching of breast surgery is the top priority. In the clinical teaching process, the au-thor applies the reasonable teaching methods in the bilingual teaching, which obtained a certain effect.