CAJ | 학술논문

目的：分析单向式胸腔镜肺叶切除术的临床治疗效果并总结相关经验。方法：回顾性分析24例肺癌患者施行单向式全胸腔镜肺叶切除术的临床资料。结果：24例患者均手术成功，无术后胸腔大出血及肺动脉栓塞严重并发症，原发性肺癌患者清扫纵隔淋巴结数量(7±5.3)枚，平均住院13d。结论：单向式胸腔镜肺叶切除术在肺癌患者的手术治疗中与传统开胸手术的效果几乎相同，且创伤更小、恢复快，是一种安全有效的手术方式，是治疗早期肺癌的可靠方法。尤其对初学者易操作、易掌握。
목적：분석단향식흉강경폐협절제술적림상치료효과병총결상관경험。방법：회고성분석24례폐암환자시행단향식전흉강경폐협절제술적림상자료。결과：24례환자균수술성공，무술후흉강대출혈급폐동맥전새엄중병발증，원발성폐암환자청소종격림파결수량(7±5.3)매，평균주원13d。결론：단향식흉강경폐협절제술재폐암환자적수술치료중여전통개흉수술적효과궤호상동，차창상경소、회복쾌，시일충안전유효적수술방식，시치료조기폐암적가고방법。우기대초학자역조작、역장악。
Objective:To exam the effectiveness of Single-direction thoracoscopic lobectomy and summarize the clinical experienee.Method:retrospective analysis of 24 patients who underwent lung cancer resection with Single-di-rection thoracoscnpie lobectomy in hospital.Result:Single-direction thoraeoscopie lohectomy were successfully com-pleted in all patients without serious complication and periopemtive deaths.And the number of dissectedlymph nodes was 7±5.3,the average hospital stay time was 13 days.Conclusion:the single-direction thoraeoscopic Iobectomy is a safe and effective procedure for the mection of lung cancer.