食品与生活
食品與生活
식품여생활
FOOD AND LIFE
2014年
3期
12-15
,共4页
归志雯(执行)%本刊编辑部(策划)
歸誌雯(執行)%本刊編輯部(策劃)
귀지문(집행)%본간편집부(책화)
面包,如今是全世界颇受欢迎的重要食品,在很多国家作为碳水化合物的主要来源。一些国家的文化中,面包甚至超越了其作为食物的本质,拥有了许多文化意义--在英语中,面包意味着“财富”;革命者常说的“有史以来”,字面直译过来就是“自从有了切片面包以后(The greatest thing since sliced bread)”……
麵包,如今是全世界頗受歡迎的重要食品,在很多國傢作為碳水化閤物的主要來源。一些國傢的文化中,麵包甚至超越瞭其作為食物的本質,擁有瞭許多文化意義--在英語中,麵包意味著“財富”;革命者常說的“有史以來”,字麵直譯過來就是“自從有瞭切片麵包以後(The greatest thing since sliced bread)”……
면포,여금시전세계파수환영적중요식품,재흔다국가작위탄수화합물적주요래원。일사국가적문화중,면포심지초월료기작위식물적본질,옹유료허다문화의의--재영어중,면포의미착“재부”;혁명자상설적“유사이래”,자면직역과래취시“자종유료절편면포이후(The greatest thing since sliced bread)”……