中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2014年
4期
184-185
,共2页
顿艳波%张秋玲%张宇霞
頓豔波%張鞦玲%張宇霞
돈염파%장추령%장우하
药物性肝损伤%中药%银屑病
藥物性肝損傷%中藥%銀屑病
약물성간손상%중약%은설병
目的:观察中药(包括中草药及中成药)治疗银屑病引起的药物性肝损伤(drug-induced liver disease,DILD)的临床表现,加深对药物性肝损伤的认识。方法对我科门诊接诊的42例长期在外接受中药治疗的银屑病患者致药物性肝损伤的临床资料进行回顾性分析,重点分析易致肝损伤的药物及其临床表现。结果出现乏力、纳差、皮肤颜色晦暗、掌跖角化等,生化指标ALT、TB升高平均比例分别为78.6%和45.2%。经治疗后41例患者转归良好,1例患者出现肝硬化表现。结论中药治疗银屑病致药物性肝损伤在临床上不难见到,长期使用肝毒性中药可引起肝细胞损伤,甚至出现肝硬化等严重后果。临床用药期间应经常进行肝功能检测。
目的:觀察中藥(包括中草藥及中成藥)治療銀屑病引起的藥物性肝損傷(drug-induced liver disease,DILD)的臨床錶現,加深對藥物性肝損傷的認識。方法對我科門診接診的42例長期在外接受中藥治療的銀屑病患者緻藥物性肝損傷的臨床資料進行迴顧性分析,重點分析易緻肝損傷的藥物及其臨床錶現。結果齣現乏力、納差、皮膚顏色晦暗、掌蹠角化等,生化指標ALT、TB升高平均比例分彆為78.6%和45.2%。經治療後41例患者轉歸良好,1例患者齣現肝硬化錶現。結論中藥治療銀屑病緻藥物性肝損傷在臨床上不難見到,長期使用肝毒性中藥可引起肝細胞損傷,甚至齣現肝硬化等嚴重後果。臨床用藥期間應經常進行肝功能檢測。
목적:관찰중약(포괄중초약급중성약)치료은설병인기적약물성간손상(drug-induced liver disease,DILD)적림상표현,가심대약물성간손상적인식。방법대아과문진접진적42례장기재외접수중약치료적은설병환자치약물성간손상적림상자료진행회고성분석,중점분석역치간손상적약물급기림상표현。결과출현핍력、납차、피부안색회암、장척각화등,생화지표ALT、TB승고평균비례분별위78.6%화45.2%。경치료후41례환자전귀량호,1례환자출현간경화표현。결론중약치료은설병치약물성간손상재림상상불난견도,장기사용간독성중약가인기간세포손상,심지출현간경화등엄중후과。림상용약기간응경상진행간공능검측。