科教文汇
科教文彙
과교문회
EDUCATION SCIENCE & CULTURE MAGAZINE
2014年
6期
48-49
,共2页
和%或%歧义%误用
和%或%歧義%誤用
화%혹%기의%오용
and%or%ambiguity%misuse
现代汉语中“和”、“或”这两个词不论是使用频率还是适用范围都是非常广泛的。作为连词使用时，它们的用法相对重合，致使了对它们的误用以及歧义的产生。本文通过介绍“和”、“或”的一般用法及特殊用法，对它们使用过程中的误用情况加以分析，通过语言的选择与逻辑总结了造成误用的原因。
現代漢語中“和”、“或”這兩箇詞不論是使用頻率還是適用範圍都是非常廣汎的。作為連詞使用時，它們的用法相對重閤，緻使瞭對它們的誤用以及歧義的產生。本文通過介紹“和”、“或”的一般用法及特殊用法，對它們使用過程中的誤用情況加以分析，通過語言的選擇與邏輯總結瞭造成誤用的原因。
현대한어중“화”、“혹”저량개사불론시사용빈솔환시괄용범위도시비상엄범적。작위련사사용시，타문적용법상대중합，치사료대타문적오용이급기의적산생。본문통과개소“화”、“혹”적일반용법급특수용법，대타문사용과정중적오용정황가이분석，통과어언적선택여라집총결료조성오용적원인。
In modern Chinese,"and"and"or"are two characters with high frequency of use and wide scope of application. When used as conjunctions, their usages are relatively overlapping, re-sulting in misuse and ambiguity. Through introducing the general usages and special usages of"and", and"or", the misuse of them was analyzed, and the causes were summarized through language selection and logic.
