国际泌尿系统杂志
國際泌尿繫統雜誌
국제비뇨계통잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF UROLOGY AND NEPHROLOGY
2013年
4期
471-474
,共4页
马毓华%谢静远%张春丽%李晓%沈平雁%任红%陈楠
馬毓華%謝靜遠%張春麗%李曉%瀋平雁%任紅%陳楠
마육화%사정원%장춘려%리효%침평안%임홍%진남
酸中毒%肾小管性%骨疾病
痠中毒%腎小管性%骨疾病
산중독%신소관성%골질병
Acidosis,Renal Tubular%Bone Diseases
目的 总结肾小管酸中毒(Renal Tubular Acidosis,RTA)骨骼并发症的特征,探讨原发性肾小管酸中毒(Primary RTA,PRTA)与干燥综合征继发肾小管酸中毒(RTA Secondary to Sjogren's syndrome,SRTA)骨病表现的差异和特点.方法 回顾性分析本院1996年~2010年收治的原发性及干燥综合征继发性肾小管酸中毒.收集患者基本信息、临床表现,实验室检查以及同位素骨密度检查结果.比较两组患者骨病发生率以及骨骼病变的异同.结果 研究纳入PRTA共144例(男性63例、女性81例),SRTA共109例(男性10例、女性99例).PRTA患者平均年龄37.93岁,SRTA患者平均年龄42.44岁.原发组骨痛及关节痛22例(15.3%),骨量减少3例(2.1%),骨质疏松17例(11.8%),骨病变35例(24.3%).继发组骨痛及关节痛25例(22.9%),骨量减少10例(9.2%),骨质疏松9例(8.3%),骨病变患者41例(37.6%),SRTA组骨病发生率明显高于PRTA组(P<0.05).9例PRTA患者与11例SRTA患者同位素骨密度检查发现PRTA患者腰椎T大于SRTA患者(-0.53 ±0.97 vs-1.65±1.29,P<0.05),提示干燥组骨质疏松较原发组更为明显.结论 干燥综合征是SRTA最常见的原因,干燥综合征继发RTA患者骨病的发生率及严重程度均高于PRTA患者.
目的 總結腎小管痠中毒(Renal Tubular Acidosis,RTA)骨骼併髮癥的特徵,探討原髮性腎小管痠中毒(Primary RTA,PRTA)與榦燥綜閤徵繼髮腎小管痠中毒(RTA Secondary to Sjogren's syndrome,SRTA)骨病錶現的差異和特點.方法 迴顧性分析本院1996年~2010年收治的原髮性及榦燥綜閤徵繼髮性腎小管痠中毒.收集患者基本信息、臨床錶現,實驗室檢查以及同位素骨密度檢查結果.比較兩組患者骨病髮生率以及骨骼病變的異同.結果 研究納入PRTA共144例(男性63例、女性81例),SRTA共109例(男性10例、女性99例).PRTA患者平均年齡37.93歲,SRTA患者平均年齡42.44歲.原髮組骨痛及關節痛22例(15.3%),骨量減少3例(2.1%),骨質疏鬆17例(11.8%),骨病變35例(24.3%).繼髮組骨痛及關節痛25例(22.9%),骨量減少10例(9.2%),骨質疏鬆9例(8.3%),骨病變患者41例(37.6%),SRTA組骨病髮生率明顯高于PRTA組(P<0.05).9例PRTA患者與11例SRTA患者同位素骨密度檢查髮現PRTA患者腰椎T大于SRTA患者(-0.53 ±0.97 vs-1.65±1.29,P<0.05),提示榦燥組骨質疏鬆較原髮組更為明顯.結論 榦燥綜閤徵是SRTA最常見的原因,榦燥綜閤徵繼髮RTA患者骨病的髮生率及嚴重程度均高于PRTA患者.
목적 총결신소관산중독(Renal Tubular Acidosis,RTA)골격병발증적특정,탐토원발성신소관산중독(Primary RTA,PRTA)여간조종합정계발신소관산중독(RTA Secondary to Sjogren's syndrome,SRTA)골병표현적차이화특점.방법 회고성분석본원1996년~2010년수치적원발성급간조종합정계발성신소관산중독.수집환자기본신식、림상표현,실험실검사이급동위소골밀도검사결과.비교량조환자골병발생솔이급골격병변적이동.결과 연구납입PRTA공144례(남성63례、녀성81례),SRTA공109례(남성10례、녀성99례).PRTA환자평균년령37.93세,SRTA환자평균년령42.44세.원발조골통급관절통22례(15.3%),골량감소3례(2.1%),골질소송17례(11.8%),골병변35례(24.3%).계발조골통급관절통25례(22.9%),골량감소10례(9.2%),골질소송9례(8.3%),골병변환자41례(37.6%),SRTA조골병발생솔명현고우PRTA조(P<0.05).9례PRTA환자여11례SRTA환자동위소골밀도검사발현PRTA환자요추T대우SRTA환자(-0.53 ±0.97 vs-1.65±1.29,P<0.05),제시간조조골질소송교원발조경위명현.결론 간조종합정시SRTA최상견적원인,간조종합정계발RTA환자골병적발생솔급엄중정도균고우PRTA환자.
Objectives This study aims to investigate the features of bone complications secondary to renal tubular acidosis(RTA) and to further discuss the differences and characteristics of clinical manifestations between patients with primary RTA (PRTA) or RTA Secondary to Sj? gren's syndrome (SRTA) patients.Methods We retrospectively recruited 109 SRTA patients and 144 PRTA patients who admitted to our clinical center during 1996 and 2010.Baseline demographic,clinical features,laboratory examinations,outcomes and isotope bone density examination were collected and analyzed.Results The study included 144 PRTA and 109 SRTA patients.In PRTA group,there were 63 men and 81 women,the average age was 38 years; In SRTA group,there were 10 men and 99 women,the average age was 42 years..Within the PRTA group,bone pain and joint pain occured in 22 cases (15.3%),reduced bone mass was observed in 3 cases (2.1%),osteoporosis was found in 17 cases (11.8%).While in SRTA group,25 patients (22.9%) were reported to have bone pain and joint pain,and reduced bone mass was found in 10 cases (9.2%),9 cases (8.3%) of the patients had osteoporosis.Accordingly,more patients with bone disease were detected in SRTA group than in PRTA group (37.6% vs 24.3%,p < 0.05).The isotope bone density with lumbar spine T value of 9 PRTA patients is more than the SRTA patients.Additionally,SRTA patients had a lower lumber spine T value than PRTA patients (-0.53 ± 0.97 vs-1.65 ± 1.29,P < 0.05) by isotope bone density test which indicated a higher frequency and more severe bone disease occurred in RTA patients with Sj? gren 's syndrome than primary RTA patients.Conclusions Sjgren's syndrome is the most common cause of secondary RTA,the incidence and severity of bone disease was higher in RTA patients secondary to Sj? gren's syndrome than primary RTA patients,which aroused early diagnosis and clinical attentions.