西部中医药
西部中醫藥
서부중의약
GANSU JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2014年
6期
80-81
,共2页
失眠症%老年%滋阴舒肝%中药%艾司唑仑
失眠癥%老年%滋陰舒肝%中藥%艾司唑崙
실면증%노년%자음서간%중약%애사서륜
insonmnia%senile%Yin-nourishing liver-soothing%herbs%estazolam%clinical effects
目的：观察滋阴舒肝法治疗老年患者失眠的临床疗效。方法：将98例失眠症老年患者随机分为治疗组和对照组各49例，治疗组口服滋阴舒肝中药，对照组睡前30分钟口服艾司唑仑，观察2组临床疗效。结果：总有效率治疗组为91.83%，对照组为75.57%，2组相比差异有统计学意义(P＜0.05)。结论：滋阴舒肝法治疗老年人失眠疗效确切、安全，可改善老年患者的睡眠质量，提高老年人的生活质量。
目的：觀察滋陰舒肝法治療老年患者失眠的臨床療效。方法：將98例失眠癥老年患者隨機分為治療組和對照組各49例，治療組口服滋陰舒肝中藥，對照組睡前30分鐘口服艾司唑崙，觀察2組臨床療效。結果：總有效率治療組為91.83%，對照組為75.57%，2組相比差異有統計學意義(P＜0.05)。結論：滋陰舒肝法治療老年人失眠療效確切、安全，可改善老年患者的睡眠質量，提高老年人的生活質量。
목적：관찰자음서간법치료노년환자실면적림상료효。방법：장98례실면증노년환자수궤분위치료조화대조조각49례，치료조구복자음서간중약，대조조수전30분종구복애사서륜，관찰2조림상료효。결과：총유효솔치료조위91.83%，대조조위75.57%，2조상비차이유통계학의의(P＜0.05)。결론：자음서간법치료노년인실면료효학절、안전，가개선노년환자적수면질량，제고노년인적생활질량。
Objective:To observe therapeutic effects of Yin-nourishing liver-soothing method in treating senile patients with insomnia. Methods:All 98 patients were randomized into the treatment group and the control group, the treatment group took the decoction of Yin-nourishing liver-soothing, and the control group estazolam in 30 min-utes before sleep, clinical effects of both groups were surveyed. Results:Clinical effective rate of the treatment group was 91.83%, higher than 75.57%of the control group, the difference showed statistical meaning (P<0.05). Conclu-sion:Yin-nourishing liver-soothing method is effective and safe in treating senile patients with insomnia, it could im-prove sleep quality and life quality of senile patients.
