中华临床医师杂志（电子版）
中華臨床醫師雜誌（電子版）
중화림상의사잡지（전자판）
CHINESE JOURNAL OF CLINICIANS(ELECTRONIC VERSION)
2014年
12期
2297-2302
,共6页
宋妤%胡晓芸%施熠炜%李爱民%马爱玲%鲁彩花
宋妤%鬍曉蕓%施熠煒%李愛民%馬愛玲%魯綵花
송여%호효예%시습위%리애민%마애령%로채화
烟雾吸入损伤%戒烟%胰岛素样生长因子Ⅰ%骨桥蛋白质%气道重塑
煙霧吸入損傷%戒煙%胰島素樣生長因子Ⅰ%骨橋蛋白質%氣道重塑
연무흡입손상%계연%이도소양생장인자Ⅰ%골교단백질%기도중소
Smoke inhalation injury%Smoking cessation%Insulin-like growth factor I%Osteopontin%Airway remodeling
目的：观察烟雾暴露与戒烟大鼠气道胰岛素样生长因子1（IGF-1）与骨桥蛋白（OPN）的表达变化，探讨烟雾暴露大鼠气道损伤的机制。方法将雄性SD大鼠40只随机分为5组：对照组（C组）、烟雾暴露1个月组（S1组）、烟雾暴露1个月及戒烟1个月组（Q1组）、烟雾暴露3个月组（S2组），烟雾暴露3个月及戒烟1个月组（Q2组），HE染色观察肺组织病理学改变；免疫组化染色检测IGF-1及OPN蛋白在气道的表达；RT-PCR检测肺组织IGF-1及OPN mRNA的表达。结果与C组比较，S1、S2组支气管上皮细胞IGF-1、OPN蛋白及mRNA表达均增强（P＜0.05）， Q1、Q2组支气管上皮细胞的IGF-1、OPN蛋白及mRNA表达低于各吸烟组（P＜0.05），支气管IGF-1蛋白与OPN 蛋白呈正相关（r＝0.558，P＜0.05）。结论 IGF-1、OPN参与烟雾暴露大鼠的气道重塑，早期戒烟有助于逆转气道重塑。
目的：觀察煙霧暴露與戒煙大鼠氣道胰島素樣生長因子1（IGF-1）與骨橋蛋白（OPN）的錶達變化，探討煙霧暴露大鼠氣道損傷的機製。方法將雄性SD大鼠40隻隨機分為5組：對照組（C組）、煙霧暴露1箇月組（S1組）、煙霧暴露1箇月及戒煙1箇月組（Q1組）、煙霧暴露3箇月組（S2組），煙霧暴露3箇月及戒煙1箇月組（Q2組），HE染色觀察肺組織病理學改變；免疫組化染色檢測IGF-1及OPN蛋白在氣道的錶達；RT-PCR檢測肺組織IGF-1及OPN mRNA的錶達。結果與C組比較，S1、S2組支氣管上皮細胞IGF-1、OPN蛋白及mRNA錶達均增彊（P＜0.05）， Q1、Q2組支氣管上皮細胞的IGF-1、OPN蛋白及mRNA錶達低于各吸煙組（P＜0.05），支氣管IGF-1蛋白與OPN 蛋白呈正相關（r＝0.558，P＜0.05）。結論 IGF-1、OPN參與煙霧暴露大鼠的氣道重塑，早期戒煙有助于逆轉氣道重塑。
목적：관찰연무폭로여계연대서기도이도소양생장인자1（IGF-1）여골교단백（OPN）적표체변화，탐토연무폭로대서기도손상적궤제。방법장웅성SD대서40지수궤분위5조：대조조（C조）、연무폭로1개월조（S1조）、연무폭로1개월급계연1개월조（Q1조）、연무폭로3개월조（S2조），연무폭로3개월급계연1개월조（Q2조），HE염색관찰폐조직병이학개변；면역조화염색검측IGF-1급OPN단백재기도적표체；RT-PCR검측폐조직IGF-1급OPN mRNA적표체。결과여C조비교，S1、S2조지기관상피세포IGF-1、OPN단백급mRNA표체균증강（P＜0.05）， Q1、Q2조지기관상피세포적IGF-1、OPN단백급mRNA표체저우각흡연조（P＜0.05），지기관IGF-1단백여OPN 단백정정상관（r＝0.558，P＜0.05）。결론 IGF-1、OPN삼여연무폭로대서적기도중소，조기계연유조우역전기도중소。
ObjectiveTo observe the expression changes of insulin-like growth factor 1(IGF-1) and osteopontin (OPN) in rats airway of smoke exposure and smoke cessation, explore the mechanism of smoke exposure rats with airway damage.Methods Forty male SD rats were randomly divided into five groups: control group(C group), smoke exposure 1 month group(S1 group), smoke exposure 1 month and smoke cessation 1 month group(Q1 group), smoke exposure 3 months group(S2 group), smoke exposure 3 months and smoke cessation 1 month group(Q2 group).The lung tissue airway remodeling were observed using HE staining. The expression of IGF-1 and OPN protein in bronchial of each group was evaluated by immunohistochemistry. The expression of IGF-1 and OPN mRNA in bronchial of each group was detected by Reverse Transcription-Polymerase Chain Reaction.Results S1, S2 groups of IGF-1, OPN protein and mRNA which were expressed in bronchial epithelial cells were significantly higher than C group (P<0.05). Q1, Q2 groups were lower than the smoke exposure(P<0.05). In bronchial, IGF-1 protein was positively related with OPN protein(r=0.558,P<0.05).ConclusionIGF-1 and OPN participate in airway remodeling with smoke exposure of rats. Early to give up smoking helps to reverse the airway remodeling.
