中华临床医师杂志（电子版）
中華臨床醫師雜誌（電子版）
중화림상의사잡지（전자판）
CHINESE JOURNAL OF CLINICIANS(ELECTRONIC VERSION)
2013年
23期
10572-10575
,共4页
徐梅%周贵明%李亚璞%陈冬玥
徐梅%週貴明%李亞璞%陳鼕玥
서매%주귀명%리아박%진동모
儿童%超声检查%代谢综合征%颈动脉内膜-中层厚度%血液生化指标
兒童%超聲檢查%代謝綜閤徵%頸動脈內膜-中層厚度%血液生化指標
인동%초성검사%대사종합정%경동맥내막-중층후도%혈액생화지표
Child%Ultrasonography%Metabolic syndrome%Carotid artery intima-media thickness%Blood biochemical tests
目的：探讨儿童代谢综合征（MS）与颈动脉超声参数和血液生化指标的相关性。方法将30例儿童代谢综合征患者作为MS组，30例儿童单纯性肥胖者作为肥胖非MS组，随机选择30例健康体检儿童作为正常对照组，测量所有入选儿童身高、体重、腰围、臀围、收缩压、舒张压、空腹血糖、空腹胰岛素、总胆固醇、甘油三酯、低密度脂蛋白、高密度脂蛋白，计算体质量指数（BMI）、腰臀比（WHR）、胰岛素抵抗指数（HOMA-IR）和动脉粥样硬化指数（AI）；采用彩色多普勒超声仪观察各组儿童颈动脉内径（CADIA）、颈动脉内膜-中层厚度（CAIMT）；比较MS组、肥胖非MS组和正常对照组各项指标。结果与正常对照组比较，MS组空腹血糖、空腹胰岛素、HOMA-IR、总胆固醇、甘油三酯、低密度脂蛋白升高，高密度脂蛋白降低，其中空腹血糖、空腹胰岛素、HOMA-IR、甘油三酯、高密度脂蛋白、低密度脂蛋白指标差异具有统计学意义（P＜0.01或P＜0.05）；MS组与肥胖非MS组比较R-CAIMT、L-CAIMT增厚，差异具有统计学意义（P＜0.01），R-CADIA、L-CADIA比较差异无统计学意义（P＞0.05）。结论颈动脉超声参数和血液生化指标能提示 MS 儿童存在血管内皮功能损害，为MS 儿童心血管病变的早期发现和治疗提供客观依据。
目的：探討兒童代謝綜閤徵（MS）與頸動脈超聲參數和血液生化指標的相關性。方法將30例兒童代謝綜閤徵患者作為MS組，30例兒童單純性肥胖者作為肥胖非MS組，隨機選擇30例健康體檢兒童作為正常對照組，測量所有入選兒童身高、體重、腰圍、臀圍、收縮壓、舒張壓、空腹血糖、空腹胰島素、總膽固醇、甘油三酯、低密度脂蛋白、高密度脂蛋白，計算體質量指數（BMI）、腰臀比（WHR）、胰島素牴抗指數（HOMA-IR）和動脈粥樣硬化指數（AI）；採用綵色多普勒超聲儀觀察各組兒童頸動脈內徑（CADIA）、頸動脈內膜-中層厚度（CAIMT）；比較MS組、肥胖非MS組和正常對照組各項指標。結果與正常對照組比較，MS組空腹血糖、空腹胰島素、HOMA-IR、總膽固醇、甘油三酯、低密度脂蛋白升高，高密度脂蛋白降低，其中空腹血糖、空腹胰島素、HOMA-IR、甘油三酯、高密度脂蛋白、低密度脂蛋白指標差異具有統計學意義（P＜0.01或P＜0.05）；MS組與肥胖非MS組比較R-CAIMT、L-CAIMT增厚，差異具有統計學意義（P＜0.01），R-CADIA、L-CADIA比較差異無統計學意義（P＞0.05）。結論頸動脈超聲參數和血液生化指標能提示 MS 兒童存在血管內皮功能損害，為MS 兒童心血管病變的早期髮現和治療提供客觀依據。
목적：탐토인동대사종합정（MS）여경동맥초성삼수화혈액생화지표적상관성。방법장30례인동대사종합정환자작위MS조，30례인동단순성비반자작위비반비MS조，수궤선택30례건강체검인동작위정상대조조，측량소유입선인동신고、체중、요위、둔위、수축압、서장압、공복혈당、공복이도소、총담고순、감유삼지、저밀도지단백、고밀도지단백，계산체질량지수（BMI）、요둔비（WHR）、이도소저항지수（HOMA-IR）화동맥죽양경화지수（AI）；채용채색다보륵초성의관찰각조인동경동맥내경（CADIA）、경동맥내막-중층후도（CAIMT）；비교MS조、비반비MS조화정상대조조각항지표。결과여정상대조조비교，MS조공복혈당、공복이도소、HOMA-IR、총담고순、감유삼지、저밀도지단백승고，고밀도지단백강저，기중공복혈당、공복이도소、HOMA-IR、감유삼지、고밀도지단백、저밀도지단백지표차이구유통계학의의（P＜0.01혹P＜0.05）；MS조여비반비MS조비교R-CAIMT、L-CAIMT증후，차이구유통계학의의（P＜0.01），R-CADIA、L-CADIA비교차이무통계학의의（P＞0.05）。결론경동맥초성삼수화혈액생화지표능제시 MS 인동존재혈관내피공능손해，위MS 인동심혈관병변적조기발현화치료제공객관의거。
Objective To investigate the association of ultrasound measurements of carotid artery and blood biochemical tests in children with metabolic syndrome(MS). Methods The study comprised 30 MS children, 30 obese children with non-MS and 30 normal weight children(control group). All participants underwent physical examination, ultrasound measurement of carotid artery and biochemical tests including systolic blood pressure(SBP), diastolic blood pressure(DBP), fasting plasma glucose(FPG), fasting insulin(FINS), total cholesterol(TC), triglycerides(TG), low density lipoprotein(LDL), high density lipoprotein(HDL), then compared each index in each group. Results Compared with control group, FBG, FIN, HOMA-IR, TC, TG and LDL were higher, HDL was lower in MS group, and the difference in FBG, FIN, HOMA-IR, TG, HDL and LDL were significantly. The R-CAIMT, L-CAIMT in MS group were significant higher than in control group(P<0.01). Conclusion Ultrasound measurements of carotid artery and blood biochemical tests could prompt endothelial function damage and provide objective bases for detecting and treating cardiovascular early in MS children.
